Tras un rápido teletransporte a la suite para dejar las bolsas de la compra, Mariah se encontró con Alaric en el baño donde lo había dejado y juntos se dirigieron a la peluquería. Mariah le explicó al estilista el peinado que quería y, cuando este le preguntó si debía cortarle el pelo a Alaric, Mariah se opuso. "Me encanta el largo". Además, sabía que Alaric jamás aceptaría cortarse el pelo, aunque ella tampoco quería que lo hiciera.

Cuando el estilista terminó, Mariah no podía creer lo que veía. El cabello blanco como la nieve de Alaric estaba ahora recogido en una coleta impecable y, al levantarse, con su aspecto, parecía una celebridad. Incluso el estilista no pudo evitar silbar y decir lentamente: "¡Rayos!".

"¿Bueno, ahora me veo lo suficientemente moderno para ti?", preguntó Alaric. No entendía por qué tenían que pasar por tanto estrés y, si no fuera porque quería hacer feliz a Mariah, dudaba que se hubiera quedado quieto y hubiera dejado que ese estilista le diera vueltas al pel