Una conversación entre los padres de Kira, Doralice y João, tras dejar la empresa...DORA- Amor, ese hombre está loco y nuestra Kira puede estar en riesgo de muerte.- Mi amor, yo iba a decir lo mismo, pensé que sería cuestión de cultura, pero él no tiene una buena cabeza sobre sus hombros, y todavía quiere enseñarme a ser domador de mujeres, me horroriza tanta locura.- Ya está... Mi santo amor...- ¿Qué pasa, Dora?- Amor... si... Es... Es nuestra hija... - Intento decir lo que estoy pensando, pero me falla la voz.- No acabes con esta mujer, Dios nos libre de que nuestra hija se líe con un hombre como él, no tenemos nada en esta vida de bienes materiales comparados con él, pero tenemos amor y libertad de espíritu. Y ni hablar que esto no funcionaría para nada, nuestra hija nunca aceptaría estar con un hombre con estas actitudes machistas.- Amor verdadero, probablemente lo mataría.... Pero, no con algún tipo de arma, sino con rabia. Porque su temperamento es fuerte y un hombre com
Horas después.AminSólo falta un día para casarnos, dos para tenerla entre mis brazos y poder desvirgar todo su cuerpo y así alimentar mi alma además de saciar mis deseos que mendigaban por ella.Según nuestras tradiciones son tres días de matrimonio, después de hacer todo lo que yo quiera ella sabrá por fin quien manda y se acabará esta historia de que es un espíritu libre.Donde ha visto una mujer tal cosa, solo puede ser cosa de occidente. Pero, la someteré y entonces se dará cuenta de lo equivocados que son sus pensamientos, pecaminosos y totalmente fuera de las leyes de Alá. Pronto se dará cuenta de que sólo debe obedecer a su marido sin expresar ninguna opinión y así se volverá perfecta.Entro en la sala de vídeo que he instalado para vigilarla y me encuentro con toda una situación que me deja completamente fuera de mí.Hecho una furia, voy tras ella para explicarle de qué iba toda esta charla "cruxi" y dejarle claro que es mía y que por eso no irá a ningún sitio que no sea mi
Mientras tanto en la habitación de Kira¿Qué me está pasando?¿Me estoy volviendo loca?¿He sentido todo esto porque estaba escuchando la música de ojos negros y me he dejado llevar por la melodía? - Porque la profesora no tenía por qué mentirme. ¿O sí?- ¡Oh Kira! Basta ya. Deja de meter locuras y fantasías en tu cabeza. La profesora no tendría motivos para mentir, seguramente todo era realmente fruto de su fértil imaginación. - Intento creer cada palabra que digo, pero mis pensamientos no me permiten¿Cómo me fascina alguien a quien no conozco?me cuestiono mentalmente mientras lloro, acurrucada en mi cama.Quizá sea porque estoy en los Emiratos cumpliendo un sueño, quizá sea porque siento que mi espíritu, que siempre ha sido libre, está atrapado por la cultura y las costumbres, me dejé llevar y no me di cuenta de lo sumisa que estaba a todo ello.Y luego están esos ojos negros que me salvaron. Creo que lo junté todo y me dejó de esta manera de ver las cosas, de sentir algo que no e
KIRAAl día siguiente...Señora... SeñoraMe despierta la euforia, no sólo Samira sino varias chicas que trabajan aquí en el castillo, me aturde su alegría contagiosa...- taeal ya sayidat anhad litahsul ealaa 'ajmal hafl zafafika. (Vamos señora levántese para estar más guapa para su boda)Uno de ellos habla, e inmediatamente miro a Samira que dice:- Vamos señora levántese para estar más guapa para su boda.- Bueno chicas, tranquilas... ya me voy a duchar.Sinceramente, estoy muy ansiosa y curiosa por esta boda. Con tantos misterios sobre estos novios, no me cabe duda de que son dos tribufos, como decimos en mi país. - Estallo en carcajadas ante mis pensamientos y luego cierro los ojos ante el enfado de Samira, que insiste en seguir hablando en árabe.- 'awadu 'an 'aqul 'iinak satandahish , mdhewran , mdhewran.(Yo diría que la señora se sorprenderá, se enfadará, se volverá loca...)- ¿Qué ha dicho Samira?Me mira y luego responde: - Que voy a prepararte el baño.- ¡Vale! Después de
Kira- malikat jamal kira, 'ant tudrik 'anah bimuafaqatik ealaa dhalik , sayafqid walidak wawali 'amruk 'ayu huquq wasayusbih zawjuk malkan lak , wabihadha tueid bidhalika.ahtaramh wa'atieah wa'aetah eidat 'abna' 'aw ma yasha' sahibuhu?Señorita Kira,¿Te das cuenta de que al aceptar esto, tu padre y tutor perderá todos los derechos y tu marido se convertirá en tu único dueño? Y con esto usted promete: ¿Respetar, obedecer y darle varios hijos varones o tantos como su amo desee?(Traducción... Allí)Señorita Kira,¿Es usted consciente de que al aceptar estos términos, tendrá que cumplir todo lo que le digamos, y con ello promete respetar las tradiciones y seguirlas participando en las festividades durante los tres días?- Por supuesto, lo prometo y soy consciente de todo.Señor Ceremonialista...lidhalik , 'uelin ealaa ras 'iinjilina almuqadas , aladhi hu aydan juz' min hayatik alan , aqbal hadha alzawaj , litakrimih , wakun hsryan fi hayaat sahibih , wa'urid 'an tafeal kula shay' lim
KiraMe despierto sin necesidad de que nadie me despierte. Y antes incluso de que las chicas entren en la habitación salto de la cama. Estoy demasiado ansiosa por este último día de boda, incluso he tardado un rato en dormir a pesar de estar tan cansada de bailar durante toda la fiesta de ayer no podía contener mi euforia y sobre todo toda mi curiosidad por desentrañar el misterio de esta novia.Como estaba sola aproveché para investigar sobre las entradas, pero no sé qué pasó que en medio de la investigación me quedé sin internet. Tienen que mejorar la conexión aquí, siempre pasa, por no hablar de los ruidos en la línea telefónica.De todas formas fui a hacer en el móvil pero como me quedaba poco crédito de datos móviles no pude finalizar la compra. Pero me voy a duchar y luego lo hago, porque quiero coger mañana el primer vuelo de vuelta a mi querido país. Pienso con una sonrisa en la cara, pero pronto mi cara alegre da paso a una mirada triste cuando recuerdo mis ojos negros que ap
KiraCreo mentalmente hundido en una confusión de sentimientos sin tamaño entrar en un estado de shock en el mismo instante.Mi corazón se acelera, mi cuerpo tiembla sin parar de nerviosismo. Trago el resto de saliva que aún me queda cuando veo que la gente empieza a hacer reverencias y a gritar la misma frase de antes.Hahya alshaykha ... Barak allah fiha(Larga vida a sheika... Dios la bendiga)Las lágrimas empiezan a correr por mi cara, desesperada parpadeo tratando de entender lo que está pasando.... Y mi angustia no hace más que aumentar cuando veo a mis padres llorando junto a Lua y Théo. Parecen tan asustados como yo.Es entonces cuando empiezan a gritar de nuevo...Yaeish ishaykh 'amin walshaykhat kira.(Larga vida a Sheik Amin y Sheika kira)- Hablan de él, de ese bastardo, él fue quien lo hizo, quien me engañó. Fue Sheik Amin... - entonces pienso paralizadoNo puedo reaccionar, sólo lloro, hasta que escucho la letra de la canción "ojos negros" y oigo esa voz.... La voz que m
Amin- Mira lo que has hecho ... Tú jeque... Mi maltratada suegra intenta ofendermedespués de que mi atrevida niña desobedece y se desmaya, pero yo la detengo:- No te atrevas a terminar esa frase ya es suficiente esta chica atrevida que se desmayo sin mi permiso. ¡Serás castigada habib! - susurro junto a su oído y noto que tiemblaNo me importa que vean lo mucho que la deseo y mucho menos lo cabreado que estoy.Sé que miran sin creer lo que ven, pero no les debo ninguna satisfacción.La cojo en brazos y salgo con ella en medio de todos mientras nos miran.Mientras tanto la mamá atrevida viene detrás de mí, despertando aún más mi ira.Pero, intento controlarme para no arrancarle la cabeza, porque tengo una mezcla de sensaciones dentro de mí por no tener que ocultar ya nada por fin, por haberme casado como quería, con la mujer que decidí que fuera mía, y si antes alguien no podía interferir imagínate ahora... nadie puede separarnos.Sin embargo me frustra bastante verla desmayada posp