Ele só teve que recitar mentalmente "calma", se forçando a se acalmar. Logo após o término do tratamento, uma sensação de conforto sem precedentes fez com que Vanda não conseguisse evitar gemer baixinho. O coração de Nicolas, que havia se acalmado com dificuldade, mais uma vez se agitou. Ele se apressou em sair do quarto.

Vanda, observando os passos desordenados de Nicolas, sorriu levemente:

- Que bobo.

Sra. Valéria disse:

- Sr. Nicolas, como está minha filha?

Nicolas respondeu:

- Ela está completamente curada.

O casal Vasco respirou aliviado, agradecendo repetidamente. Emerson perguntou:

- Sr. Nicolas, posso saber que fogo é esse dentro deles? Nunca me deparei com tal doença antes.

Nicolas explicou:

- É o fogo da terra ardente. Este lugar é um veio da terra ardente. Eles vivem sobre a terra ardente há anos. Seria estranho se não fossem afetados pelo fogo da terra ardente.

Sra. Valéria questionou:

- Então por que eu não peguei essa doença?

Nicolas respondeu:

- Talvez haja células cance