─ Vamos jantar?

─ Sim, estou faminta.

Ele ri – eu adoro esse seu apetite, é contagiante – ele me puxou até a cozinha e Bertha simplesmente apareceu, do nada – Eu franzi a testa me perguntando se ela estava escutando a nossa conversa, senão, de que modo ela poderia aparecer no momento oportuno. Como se pudesse ler o meu pensamento ele explica apontando para um discreto botão embaixo do balcão da cozinha – Quando precisar dela e ela não estiver aqui na cozinha basta apertar esse botão. – Eu arqueio as sobrancelhas em surpresa. – Sra. Davis, gostaríamos de jantar agora – Nós vamos para a mesa de jantar que já está meticulosamente arrumada e Bertha nos serve, retirando-se em seguida.

─ Jake, gostaria que Bertha me chamasse de Samanta e não de Srta. Miller. – Ele franze o cenho e eu continuo ─ Na verdade lá no Brasil, costumamos nos tratar pelo primeiro nome, com algumas exceções é claro. E eu ficaria mais à vontade aqui se ela fizesse isso.

─ E por que você não pede isso a ela?

─ Porque e