A breve discussão entre Candy e Briana acabou surtindo efeito. A garota passou a ter mais cuidado consigo mesma, a se impor diante de Léo mesmo na frente de outras pessoas, coisa que nunca havia feito antes. É certo que as atitudes do cara colaboraram bastante para sua mudança, mas foi assim que ela  retomou gradualmente todas as suas atividades, fazendo tudo com o mesmo brilho e cuidado de sempre.

Ela também ficava cada vez mais leve sem o peso da culpa em suas costas. Já não se importava com as saídas dele, nem com as viagens. Léo, por outro lado, foi ficando cada vez mais apreensivo e inseguro, tinha medo de que ela tomasse coragem para fazer o que ele sabia que ela já deveria ter feito há muito tempo.

E foi exatamente o que aconteceu.

Num dia quente desses de verão, onde você transpira só ao abrir os olhos, Briana apareceu na porta de uma das salas da B