—Você já quebrou! —Elliot farejou enquanto Nick caminhava o resto do caminho até a estação sem falar.

Richard encolheu os ombros.

—Layla me disse que você já sabia, eu não achava que o fato de ser eu era um grande problema", disse ele, saindo do carro e abrindo a porta do Nick. Desça, meu filho, e vamos declarar que se você se comportar, o papai lhe comprará sorvete na saída.

Nick parecia reagir naquele momento e também saiu do carro, respirou fundo e olhou Richard diretamente no rosto.

—E não o farei porque você pode rir agora, mas você está lutando nas grandes ligas, campeão, Layla Bennet vai mastigar você e cuspir sua fralda, garoto. Quero dizer... papai!

Elliot desatou a rir e os três entraram na delegacia, à procura do detetive Norton. O policial não tinha idéia de que Valeria e os gêmeos haviam sido vítimas de outro ataque há alguns meses, mas imediatamente começou a investigar enquanto seu parceiro recebia declarações de Nick e dos gêmeos. Uma hora depois, ele estava descarrega