Situação?

Essa única palavra fez Nick saltar como uma mola.

—O que aconteceu com ela? — perguntou ele, assustado.

—Bem... bem... acho que ele quer ir ao banheiro", respondeu Layla, e Nick quase desmaiou de alívio.

—Você realmente precisa trabalhar seu fraseado, mãe", ele estalou. Isso não é uma situação, basta chamar a enfermeira.

Layla apontou para as duas enfermeiras de plantão. Provavelmente não pesavam cem libras entre eles.

—Valeria está grogue dos sedativos, parece que ela acabou de se embebedar com uísque puro", respondeu Layla. Você acha que qualquer um deles pode levá—la até o banheiro?

Nick fez um gesto simpático e seguiu sua mãe até o quarto da Valeria.

Ela estava rindo, seu IV já havia sido removido, mas aparentemente os sedativos ainda estavam se desgastando.

—Claro que não! —Disse ela assim que viu Nick entrar pela porta e ele colocou o casaco de lado e arregaçou as mangas da camisa antes de se aproximar dela.

—Não há mais ninguém, vou apenas transportá—lo, só isso", dis