"Raylon, what's going on?" (Raylon, o que está acontecendo?) - Ela permanecia olhando para mim perdida.

"I drank too much and ended up cheating on my wife with you. I'm a fucking scoundrel, cheater."(Eu bebi demais e acabei traindo a minha esposa com você, eu sou um maldito canalha, traídor) - Quando ela percebeu o que eu queria dizer, soltou uma gargalhada e a olhei irritado. "Isso não é engraçado." - Mesmo eu tendo dito em português, Mayla entendeu.

"Sorry, but your face is so funny."(Desculpa, mas a sua cara está muito engraçada.) - Ergui a sobrancelha para ela. "Relax! Nothing happened, I brought you here because I was too drunk." (Relaxa! Não aconteceu nada, eu trouxe você para cá, porque estava muito bêbado).

Perguntei a ela se realmente não havia acontecido nada, e ela disse que não. Mayla me confidenciou que, embora se vista de maneira provocadora, a única coisa que ela quer provocar são as mulheres. Só aí percebi que ela é lésbica. May se levantou e fez café para nós. Depois