"Nagpakita si Dean Jennings!" Ang taong may binocular ay may malinaw na pagtingin sa mukha ni Dean.

"Ang taong kasama niya ba ay si Holly Blanche?" tanong ng ibang lalaki.

"Hindi ko makita ... sa tingin ko ay hindi! Tingnan mo!" Ibinigay ng unang lalaki ang mga binocular sa kanyang kasamahan. "Iyon ay kakatwa. Akala ko sina Dean at Holly ay dapat na lumabas nang magkasama."

Kinuha ng kanyang kasosyo ang mga binocular at nakita si Dean na sumakay sa kanyang sasakyan kasama ang isang babae. Nagawa niyang makita ang kanyang mukha.

"Huh? Hindi yan si Holly Blanche. Nasa loob pa ba siya ng club?"

"Oo, sa tingin ko ay hindi! Nagmamaneho na sila ngayon. Dapat ba nating sundan ang mga ito?"

"Hindi ba natin hinahanap si Holly Blanche? Pumasok muna tayo sa club! Madali nating mahahanap si Dean Jennings."

"Sige!"

Itinakda ng dalawa ang mga binocular at lumabas ang kotse upang magtungo sa club.

Ang likod ng pintuan sa club ay naiwang bukas, kaya pumasok sila doon.

Kalahating oras mamaya,