Más bien parecía que discutían por algo.

Maisie no podía escuchar con claridad de qué discutían, pero los dos parecían moverse muy enérgicamente. La mujer apartó al hombre y le dio una bofetada.

Cuando el hombre le agarró la mano y le dijo algo, la mujer apartó la mano de la palma de él y giró la cabeza. Parecía estar secándose las lágrimas.

La mujer miró hacia la viga de piedra que estaba frente a la plataforma de observación. Maisie vio su rostro en un instante, y su mano que sostenía la taza de té tembló.

'¿No es esa la madre de Helios?'.

Maisie dejó de respirar durante unos segundos porque no podía creer lo que había visto.

‘La madre de Helios y un hombre que no se parece a su esposo. ¿Quién es ese hombre? No parece que los dos estén en una cita, pero el hombre acaba de abrazarla, y es obvio que la señora Boucher lloró. A juzgar por todo eso, lo único que puedo decir es que la relación entre esos dos no parece sencilla’.

Al darse cuenta de que se había distraído, la señora N