Encostava-me na cabeça de cama e chorava a noite toda.

Não sabia como enfrentar este casamento sujo.

Um homem traidor era como dinheiro que caiu em vaso sanitário, era uma pena o deixar fora, mas era nojento o pegar.

Se eu não tivesse bebé, podia me divorciar de Miguel em grande estilo. Eu, Catarina Rocha, não era uma pessoa que não conseguia deixar o que obteve, um bom encontro podia ser uma boa separação!

Mas a criança estava prestes a nascer ... como ela viveria?

Provavelmente sentindo minhas mudanças de emoção, o bebé chutava minha barriga com frequência e rolava dentro como se quisesse me acalmar.

Quanto mais o bebé me chutava, mais emotiva eu ficava, e as lágrimas rolavam como uma torneira quebrada, em um fluxo constante.

Me divorciar e depois abortar, isso não era possível.

Tinha certeza de que todas as mães, depois de sentirem movimentos fetais, não conseguiriam desistir de bebé.

Então, me divorciar e viver sozinha com o bebé?

Hoje, mães solteiras eram comuns e mulheres podiam criar crianças sozinhas!

Mas minha mente não parava de pensar sobre alguns anos depois, quando meu bebê olharia para mim com olhos grandes e inocentes e me perguntaria: - Mamãe, por que outras pessoas têm um papai mas eu não? Onde está meu papai?

Naquele momento, como eu deveria responder?

Tocava minha barriga alta e saliente, com lágrimas escorrendo pelo rosto: - Bebé, o que mamãe deve fazer?

A noite foi de insônia.

Às seis horas da manhã, minha sogra empurrou a porta e disse com raiva: - Catarina, já passou das seis horas e você ainda não quer se levantar para cozinhar, quer me matar de fome?

Antes, todas as manhãs, às seis horas, eu tinha que me levantar e preparar pequeno-almoço para minha sogra e depois a chamar para se levantar.

Mesmo que meu corpo estivesse volumoso e pesado em últimos estágios da gravidez.

Hoje, como não havia dormido a noite toda e estava de péssima emoção, não me lembrei disso.

Esfreguei meus olhos vermelhos e inchados: - Mamãe, não estou me sentindo bem, você pode fazer por si própria alguma comida hoje?

Minha sogra fez uma careta e disse: - Não seja preguiçosa e ingrata com velhos só porque está grávida, no dia em que dei à luz Miguel, eu ainda estava trabalhando no campo! O que há de errado em eu a mandar fazer pequeno-almoço?

Há meio ano, quando eu estava grávida de três meses, Miguel trouxe minha sogra do interior para cuidar de mim.

Minha sogra ficou muito feliz quando chegou e até se esforçou para trazer duas galinhas velhas do campo, dizendo que queria fazer sopa para eu reabastecer meu corpo.

Durante esse tempo, eu estava basicamente vivendo como uma rainha.

Quando minha sogra me viu fazendo um pouco de trabalho doméstico, ela imediatamente se apressou e disse com especial preocupação: - Catarina, você está grávida agora, como pode fazer o trabalho doméstico? Se quiser comer ou beber alguma coisa, basta dizer a mamãe, mesmo que não saiba como fazer, aprenderei para você.

Sentia-me muito feliz por ter um marido tão bom e uma sogra tão simpática.

Pai, mãe, podiam ficar tranquilos no paraíso.

Mas, depois de dois ou três meses, a atitude de minha sogra de repente deu uma grande guinada: não cozinhava, não fazia o trabalho doméstico, até me mandava cozinhar para ela e lavar pessoalmente com as mãos suas próprias roupas sujas em vez de usar a máquina, dizendo que gastava eletricidade e a máquina de lavar roupas não podia lavar bem.

Fiquei muito chocada e não conseguia entender por que minha sogra havia mudado de repente.

Seria que eu a incomodei de alguma forma?

Quando meus pais eram vivos, eu era tesouro deles. Desde criança, eu não podia fazer tarefas domésticas, nem mesmo lavar uma tigela, por isso Miguel dizia que eu era uma princesinha delicada.

Naquela época, comecei a tentar aprender a fazer tarefas domésticas, mas tive uma reação severa na gravidez e não conseguia aguentar o cheiro de fumo, além de não conseguir varrer e esfregar, pois minha barriga estava cada vez maior.

Conversei com minha sogra sobre a possibilidade de contratar uma babá, e ela imediatamente zombou de mim: -Oh, suas garotas crescidas da cidade, vocês são tão delicadas! Ficam preguiçosas todos os dias. Se não trabalharem mais e não se exercitarem, como poderão dar à luz quando chegar a hora? Estou lhe fazendo um favor!

Abri a boca para brigar por isso, mas minha sogra disse: - Além disso, não custa nada contratar uma babá. Seu homem trabalha duramente para ganhar dinheiro, e é assim que você gasta dinheiro em casa?

Eu me senti um pouco desconfortável e expliquei: - O dinheiro que eu gasto é todo ganho por mim. Não uso nenhum dinheiro de Miguel.

Sim, tínhamos administrado nossa renda separadamente desde que nos casamos, mas o capital para casa e abrir empresa foi de herança deixada para mim por meus pais.

Cresci em uma família decente, e meus pais não me deram dificuldades em relação a dinheiro, portanto, se podia dizer que não tinha conceito de dinheiro.

Minha sogra bateu pauzinhos na mesa e me perguntou com raiva: - Você é casada com Miguel e ainda está dividindo o que é seu e o que é dele? Vocês são uma família ou não?

Quando ouvi isso, pensei que ela não estava certa, minha sogra não tinha justiça. Por que o dinheiro de Miguel não era meu, mas o meu era dele?

Na época intensa, Miguel me persuadiu, criticou sua mãe e me garantiu que eu não precisaria esperar que eu desse à luz uma criança para mandar sua mãe de volta para o campo e depois contratar uma babá para cuidar da nossa vida. As pessoas com hábitos e educação tão diferentes tinham grande dificuldade de conviver alegremente.

Pois era, desde que minha sogra veio morar conosco, ela tinha usado seus hábitos e modos de pensar inerentes para me educar e exigir, muitos até eram difíceis de aceitar.

Por exemplo, devido aos apartamentos indistinguíveis na comunidade onde morávamos, o mensageiro sempre mandava erradamente pacotes de vizinho para nossa casa, e várias vezes minha sogra tentou ocupar coisas de outras.

Quando soube disso, exigi que as coisas fossem devolvidas.

Mas minha sogra ficou muito infeliz e, com expressão irritada, me repreendeu como uma estúpida: - Por que você não recebe coisas gratuitas? O mensageiro enviou erradamente produtos, então deve ser ele que paga por isso, por que deveríamos devolver?

Não entendi esse tipo de pensamento, até professores de jardim de infância ensinariam a não ocupar coisas de outrem.

Miguel também se sentiu envergonhado, mas disse: -Meu pai morreu cedo, minha mãe tinha que sustentar nós quatro irmãos, sem dinheiro, sem homens e familiares para ajudar, pode imaginar como difícil era ... seu egoísmo não se formou em um ou dois dias, estou muito envergonhado, mas também muito dolorido.

Eu disse: - Querido, sei que você é filial à sua mãe, mas a piedade filial não é esse tipo de ... filial.

Miguel suspirou desamparado, cheio de vergonha: - Querida, desculpe-me, também não tenho remédio.

Eu simpatizava com ele, que ficava no meio de mim e de sua mãe, como se fosse um rato no fole, com dificuldades à esquerda e à direita;também pensava que, meus pais, desde a educação infantil, me dissem que a primeira coisa é ter uma boa piedade filial, ser uma pessoa tolerante com outros.

Depois que meus pais faleceram, eu tinha poucos familiares e amigos de que podia depender, e a única que me tratava como filha era minha tia, que estava longe no Canadá. Eu tinha me casado com Miguel, e a mãe dele também era minha familiar.

Achava que eu deveria ser tolerante e filial.

Mas eu realmente não estava me sentindo bem hoje.

Sem esperar que eu explicasse, minha sogra me puxou da cama: - Vá cozinhar rápido, ou quando Miguel voltar, vou deixar que ele bata em você até a morte por ser uma vadia preguiçosa!

Não resisti à força de minha sogra, mas assim que saí da cama, senti uma corrente quente escorrendo pelo profundo de minhas pernas.

Chorei de medo, com a voz trêmula: - Mamãe, meu âmnio se rasgou!