Anushka

"A gente devia ir pro cabeleireiro, não é mesmo?" Nayana tenta apaziguar. "A senhora disse que precisava tratar o cabelo hoje, minha sogra." Eu e minha sogra ainda estávamos nos fitando impetuosamente, nem ela e nem eu querendo baixar a cabeça. A tensão era tanta no lugar, por fim Bhadrasri fez um som de descontentamento e se recompôs.

"Sim, claro. Vamos logo pagar essas compras." Então saiu se dirigindo até o caixa. Nikash olhou pra mim e deu um meio sorriso, indo embora logo em seguida, talvez ele tivesse me achado mais forte agora que tinha enfrentado minha sogra, Nayana apertou o meu ombro de leve num gesto de dar forças e seguiu Bhadrasri, suspirei fechando os olhos por um momento tentando recobrar minha calma e então segui elas também.

Momentos depois, quando saímos da loja de roupas femininas, fomos para o salão de cabelo que eu também conhecia bem, pois quando Bhadrasri passava aquelas tardes de compra e cuidado com sua aparência ela sempre me levava pra carregar as co