En el taxi y de camino a su hotel, Rossie tuvo suficiente tiempo para escuchar, al menos, el lado A de una de las cintas en las que se reproducían las conversaciones confidenciales entre médico y paciente.

Sabía de sobra que lo que estaba haciendo no era solo políticamente incorrecto, sino hasta ilegal. Pero le valió un cuerno. Ya habría tiempo de despachar la evidencia.

En fin, esto fue lo que halló:

Fragmento de la sesión individual de terapia psicológica de Jared Marcel Cavalier. Para facilitar la transcripción, se utilizará abreviaturas para el nombre del paciente y del profesional a cargo.

Jared: J.; Dr. Drey: D.

Fecha: 11 de abril de 1991

D: Grabando… es el jueves, 4 de abril de 1991. Vamos a dar inicio a la grabación cuando son las 10h03 de la mañana. Buenos días, Jar