—No mamá, cancelaron todos los vuelos —respondo de una forma algo monótona.

—¿Estas segura? ¿Viste también en internet? —pregunta mi madre algo angustiada.

—Si mamá, no hay nada disponible, no hasta que pase la tormenta.

Y lo impensable ocurrió… La pequeña lluvia que comenzó la noche anterior pronto se convirtió en algo más peligroso, y pasó a ser una verdadera tormenta, que paralizó por completo todo en Hawái. Así que no, aparentemente ningún avión iba a poder despegar hasta que el temporal mejorara, lo cual significaba que para mí mala suerte voy a tener que estar encerrada en este sitio por otro día más, al lado de Jonah…

—Pero no quiero que te preocupes, ¿De acuerdo? —intento tranquilizar a mi madre— Jonah dijo que podremos quedarnos en el hotel una noche más, así que mañana volaré de regreso a casa a la primera hora de la mañana.

—¿Jonah? —pregunta mi madre algo confusa.

—El señor Casady —me corrijo de inmediato.

Mi madre guarda silencio al otro lado de la línea, algo que me hace