De regreso en la habitación de Sylvia, ella acababa de abrir una ventana y estaba a punto de intentar escapar por ella. Cuando estaba a punto de saltar desde el balcón hacia el patio, escuchó un golpe en la puerta. La voz de la criada continuó. —Señora Carter, ¿está descansando? La señora Fowler se ha despertado de ella, así que el Amo Stockton me dijo que la trajera con ella. A Sylvia se le iluminaron los ojos. —No, me levanto. Ya voy. … Sylvia tardó tres minutos en llegar al otro edificio, donde encontró la habitación de Sherry, en un autobús lanzadera que había sido diseñado para ser conducido dentro de los amplios terrenos de la mansión. Varios guardaespaldas estaban estacionados fuera de la entrada. Sin embargo, dado que John debe haber dado la orden por ella, nadie la detuvo. Cruzó el jardín delantero y llegó a la verja. Cuando entró en la sala, Sherry salió de su habitación. Llevaba el pelo suelto sobre el hombro y vestía un vestido largo con zapatillas.
Después de hablar un rato, las sirvientas trajeron el desayuno. El desayuno que servía contenía todas las especialidades de Glenchester y era muy suntuoso. Al mismo tiempo, los dos miraron la mesa de comida, por lo que Sylvia no vio el destello de sorpresa en los ojos de Sherry. —Vamos, Syl. Vamos a comer. Agarró la mano de Sylvia y la arrastró hacia la mesa. Sylvia también estaba muerta de hambre cuando la siguió. ¿Pero no había dicho Sherry que había perdido el apetito? Después de un rato, los ojos de Sylvia recorrieron los platos vacíos sobre la mesa que Sherry había retirado con furia y se sintió desconcertada. —Eructar —Sherry soltó un gran eructo y se rio—. No sé por qué, pero me volvió el apetito cuando te vi, Syl. Sylvia permaneció en silencio. John, que comía a su lado, se quedó sin palabras. —Hmph. … Después del desayuno, Sylvia preguntó: —Sherry, ¿por qué te retiene John aquí? Sherry se sentó de espaldas al sol. —Te lo dije antes, lo engañé.
Sherry no pudo evitar mirar a John y dijo: —Dije que ella no quiere verlo. La sonrisa de John se desvaneció. Odell miró hacia la puerta de la habitación de invitados, que era la única que estaba cerrada. —Amo Stockton, señora Fowler, me gustaría hablar con ella a solas, por favor. John siguió su mirada hacia la habitación de huéspedes y la sonrisa volvió a su rostro. —Seguro. Odell se acercó a la puerta cerrada. La expresión de Sherry cambió. Trató de detener a Odell, pero John la detuvo. Intentó luchar, pero John la agarró con fuerza de la cara. —Detente. Sal conmigo. Luego la condujo fuera de la sala de estar. Los otros sirvientes lo siguieron, y la casa entera se quedó en silencio. Odell fue a la puerta y llamó. Sylvia estaba apoyada contra la pared al lado de la puerta. —Sylvia —dijo ella. Sylvia no respondió. Odell frunció el ceño y habló con voz grave. —Sé que es mi culpa. Te hice mal los primeros tres años. Había recibido una llamada de
No mucho después de que Odell se fuera, Sylvia abandonó la habitación. Sherry y John se encontraban en la sala. Sherry vino a su lado tan pronto como se hubo ido. Juan sonrió. —Señora Carter, el Amo Carter ya se fue a casa. Puede quedarse aquí unos días en paz. Si necesita algo, dígaselo a Arnold, el mayordomo. A Sylvia tampoco le gustaba mucho John, pero mantuvo su actitud y le dio las gracias. —Se lo agradezco, Amo Stockton. —No lo mencione —John se levantó y miró su reloj—. Por favor discúlpeme porque tengo trabajo que atender. Luego miró a Sherry. —Sherry, por favor, cuida a la señora Carter. —No necesito que me lo recuerdes —contestó Sherry. La mirada de John se volvió helada por un segundo, pero mantuvo su sonrisa y le dijo a Sylvia: —Sra. Carter. —Amo Stockton. John luego se fue. En el momento en que su figura desapareció a través de la puerta, Sherry maldijo en voz alta: —Ese maldito bastardo. ¡Hipócrita! Sylvia se limitó a observar en sil
Sylvia miró la costura de Sherry. Parecía como si estuviera cosiendo un lirio. Parecía una flor, pero no era precisamente hermosa. De repente, Sherry preguntó: —Syl, ¿tienes hambre? La pregunta tomó a Sylvia con la guardia baja. —Estoy bien, pero tengo ganas de morder algo. Sylvia estaba bastante aburrida. Sherry luego se volvió hacia la criada. —Oye, ¿no la escuchaste? Syl quiere comer algo. Date prisa y consigue algunos bocadillos. La criada frunció el ceño, aparentemente reacia a ir. Sherry se agitó. —¿Estás sordo? Ese bastardo de John nos dijo que cuidáramos de Syl. ¿No sabes quién es el marido de Syl? La criada miró a Sylvia antes de irse. Sherry luego se giró para sonreírle a Sylvia. El cambio en su expresión fue más rápido que dar vuelta a la página de un libro. —Espera, Syl. La criada traerá algo. Sylvia miró a su amiga. —Sherry, ¿me estás ocultando algo? Sherry nunca antes había sido una bravucona, entonces, ¿por qué estaba tan enojada con
Sylvia miró en silencio los platos vacíos. —¿Syl? ¿Por qué no dices nada? Sherry la miró con desconfianza. —Sherry, ¿es verdad que John no te da de comer? ¿Tú también te obligaste a hacer todo este trabajo de bordado? Sylvia preguntó con frialdad. La expresión de Sherry se congeló. —No, no. Me habría muerto de hambre si no me hubiera alimentado. Estoy bordando para pasar el tiempo. —¿Qué pasa con tu teléfono? ¿Lo confiscaste? —Preguntó Sylvia. Sherry frunció los labios y empezó a llorar. Las cejas de Sylvia estaban frustradas. Se levantó y se sentó al lado de su amigo. —Sherry, por favor dime la verdad o me enojaré. Sherry abrazó a su amiga por la cintura y lloró. —¡Ese bastardo es inhumano! ¡Come como un rey todos los días pero me da de comer con las sobras! ¡Ni siquiera ha comido carne en tanto tiempo! —Hasta él me hizo coser todas estas tonterías. Tengo que coser diez de estos cada semana. ¡También me forzó a trabajar en el jardín! ¡Mira las flores ahí, las
La criada no tardó en presentar la cena. Temiendo que Sherry la regañara o la golpeara, salió corriendo después de servir la cena. Sherry tiró a un lado la aguja y la tela antes de agarrar a Sylvia y llevarla a la mesa del comedor. Se escucharon pasos desde la puerta tan pronto como se sentaron. La criada saludó respetuosamente a la persona. Buenas noches, Amo Stockton. El rostro de Sherry se puso pálido de repente y dejó los cubiertos sobre ella. Sylvia se volvió para mirar la entrada. John, que vestía una camisa blanca, se acercó. Le sonrió a Sylvia. —Por favor, Sra. Carter, siéntase como en su casa. Luego se sentó junto a Sherry. Los labios de Sylvia se fruncieron mientras se sentaba. La criatura introdujo un nuevo juego de cubiertos. John tomó la cuchara de ella y sonrió. —Señora Carter, por favor sírvase usted misma. Él amablemente sonrió y habló cortésmente. Si Sherry no le hubiera contado ya lo sucedido, Sylvia nunca habría creído que el hombre
Sylvia miró a la cara limpia de Sherry. —Ustedes sigan adelante entonces. No hay necesidad de preocuparse por mí. Allí hay otra habitación de invitados. Puedo pasar la noche ahí para no tener que regresar a la habitación anterior. No voy a ser una molestia para ninguno de ustedes. Ella se negó a irse. Tenía la sensación de que John estaba lo suficientemente enojado como para matar a Sherry ahora mismo. Tenía que quedarse para mantener a salvo a su amiga. La sonrisa de John desapareció. —Señora Carter, ¿insiste en quedarse? La mirada de Sylvia cambió. Sherry golpeó la mesa y gritó: ¡Bastardo! Tu ira está dirigida a mí, ¡así que no le hables así a mi amiga! John se quitó los anteojos y frotó el vidrio con los dedos. De repente, el ambiente se volvió sombrío. Sylvia sintió escalofríos recorrer su espalda. Ella dijo: —Sherry, estoy bien. Por favor cálmate. —Sra. Carter, creo que es mejor si sale de la habitación primero. Ahora que John la miraba sin sus anteoj