Sylvia miró en silencio los platos vacíos. —¿Syl? ¿Por qué no dices nada? Sherry la miró con desconfianza. —Sherry, ¿es verdad que John no te da de comer? ¿Tú también te obligaste a hacer todo este trabajo de bordado? Sylvia preguntó con frialdad. La expresión de Sherry se congeló. —No, no. Me habría muerto de hambre si no me hubiera alimentado. Estoy bordando para pasar el tiempo. —¿Qué pasa con tu teléfono? ¿Lo confiscaste? —Preguntó Sylvia. Sherry frunció los labios y empezó a llorar. Las cejas de Sylvia estaban frustradas. Se levantó y se sentó al lado de su amigo. —Sherry, por favor dime la verdad o me enojaré. Sherry abrazó a su amiga por la cintura y lloró. —¡Ese bastardo es inhumano! ¡Come como un rey todos los días pero me da de comer con las sobras! ¡Ni siquiera ha comido carne en tanto tiempo! —Hasta él me hizo coser todas estas tonterías. Tengo que coser diez de estos cada semana. ¡También me forzó a trabajar en el jardín! ¡Mira las flores ahí, las
La criada no tardó en presentar la cena. Temiendo que Sherry la regañara o la golpeara, salió corriendo después de servir la cena. Sherry tiró a un lado la aguja y la tela antes de agarrar a Sylvia y llevarla a la mesa del comedor. Se escucharon pasos desde la puerta tan pronto como se sentaron. La criada saludó respetuosamente a la persona. Buenas noches, Amo Stockton. El rostro de Sherry se puso pálido de repente y dejó los cubiertos sobre ella. Sylvia se volvió para mirar la entrada. John, que vestía una camisa blanca, se acercó. Le sonrió a Sylvia. —Por favor, Sra. Carter, siéntase como en su casa. Luego se sentó junto a Sherry. Los labios de Sylvia se fruncieron mientras se sentaba. La criatura introdujo un nuevo juego de cubiertos. John tomó la cuchara de ella y sonrió. —Señora Carter, por favor sírvase usted misma. Él amablemente sonrió y habló cortésmente. Si Sherry no le hubiera contado ya lo sucedido, Sylvia nunca habría creído que el hombre
Sylvia miró a la cara limpia de Sherry. —Ustedes sigan adelante entonces. No hay necesidad de preocuparse por mí. Allí hay otra habitación de invitados. Puedo pasar la noche ahí para no tener que regresar a la habitación anterior. No voy a ser una molestia para ninguno de ustedes. Ella se negó a irse. Tenía la sensación de que John estaba lo suficientemente enojado como para matar a Sherry ahora mismo. Tenía que quedarse para mantener a salvo a su amiga. La sonrisa de John desapareció. —Señora Carter, ¿insiste en quedarse? La mirada de Sylvia cambió. Sherry golpeó la mesa y gritó: ¡Bastardo! Tu ira está dirigida a mí, ¡así que no le hables así a mi amiga! John se quitó los anteojos y frotó el vidrio con los dedos. De repente, el ambiente se volvió sombrío. Sylvia sintió escalofríos recorrer su espalda. Ella dijo: —Sherry, estoy bien. Por favor cálmate. —Sra. Carter, creo que es mejor si sale de la habitación primero. Ahora que John la miraba sin sus anteoj
Sylvia quería salir, entonces le dijo. —Yo no voy a ver a Sherry. ¿Puedo ir a dar un paseo? El guardaespaldas dijo: —Sra. Carter, el Amo Stockton dijo que no se le permite salir del local esta noche. Por favor, perdóname. Sylvia no tuvo más remedio que darse la vuelta y regresar a la habitación. Volvió a la cama y llamó a sus hijos por video. Parecían estar esperando la llamada de ella, ya que respondieron de inmediato en cuestión de segundos. En la pantalla de su teléfono aparecieron tres caras adorables. —Mami, ¿has comido? —preguntó Isabel. —Mami, mami… —murmuró Flint. Liam se calló. Sylvia sonrió. —Acabo de comer la cena. Isabel hizo un puchero. —¿Estás viviendo bien allí? —Es bastante bueno. Aquí, les daré un recorrido por mi habitación —dijo Sylvia mientras giraba la cámara del teléfono para mostrarles la habitación. —Hmm. Está bien, aunque es un poco simple —dijo Isabel. Flint: —Mami, Mami… Sylvia sonrió. —Isabel, ¿tú y Liam fueron bue
Sylvia se quedó sin habla por un momento antes de entregarle a Sherry los bollos que le había hecho. Sherry devoró los panecillos como un lobo hambriento. Se levantó después de terminar los bollos y abrazó fuertemente a Sylvia. —Syl, ¡gracias a Dios que estás aquí! ¡O estaría muerto! Sylvia frunció los labios con impotencia cuando notó las marcas rojas alrededor del cuello de Sherry. … Sherry volvió de entre los muertos y parecía más enérgica después de tragarse los panecillos. Parecía viva. Sylvia la acompañó hasta el patio y le mostró cómo cosía. Sherry cosió más rápido hoy, pero fue descuidada. Terminó la fea lila de ayer en menos de una hora. Luego recogió otro trozo de tela y lo miró fijamente por un rato. Le dijo a Sylvia: —Syl, ¿por qué no me ayudas a escribir algo? No tenía idea de qué coser y no sabía pintar, entonces le pidió ayuda a su amiga. Sylvia tomó el trozo de tela y le preguntó: —¿Qué quieres coser? Sherry reflexionó. —¿Un girasol? Mante
Julie frunció el ceño. Parecía asustada de Queenie y aunque no estaba de acuerdo, no se atrevió a detener a su amigo. Queenie gruñó y miró a Sherry, que todavía estaba comiendo carne. —¡Sherry, te estoy hablando a ti! ¡¿Estás sorda?! Sherry la ignoró. Ella tiró de la manga de Sylvia y dijo: —Sylvia, vamos a comer. Ignorarla. Sylvia apretó torpemente los labios. Queenie se acercó a la mesa. —Sherry, ¿qué pasa con esa actitud? ¡No olvides que solo eres una stripper de un club! Caminó hacia Sherry e intentó abofetearla. Sylvia frunció el ceño con frialdad. Julie gritó sorprendida. —¡Queenie, cálmate! ¡Bofetada! Se escuchó una fuerte bofetada, pero no fue Sherry quien recibió la bofetada. Era Queenie. Antes de que Queenie pudiera abofetearla, Sherry se puso de pie y la abofeteó primero. La fuerte bofetada giró su rostro y casi la hizo perder el equilibrio. Todo estuvo en silencio por un momento. Julie se acercó nerviosamente a Queenie. —Queenie, ¿estás
—Rara vez la veo por aquí. Su hermano por lo general la mantiene alejada. Probablemente sea la tercera vez que la veo desde que vino aquí. Sherry sirvió un plato de sopa para Sylvia. —No te preocupes por mí. ¡He visto muchas chicas como ella y no permitiré que se mete en mi cabeza y haga lo que quiera! Sylvia suspiró cuando pensó en Sherry abofeteando a Queenie antes. Todavía estaba preocupada. —La acabas de abofetear. ¿Y si le dice a Madame Stockton? ¿Ella te hará algo? —No te preocupes. —Sherry se metió un trozo de camarón en la boca—. Madame Stockton puede decirme cosas a mis espaldas, pero no me hará nada. Lo mejor que podría hacer es decírselo a John y dejar que se encargue de mí. Sherry conocía muy bien a la familia Stockon. Sylvia suspiró y dejó de lado sus preocupaciones. … Quizás porque Queenie delató a Sherry, John volvió antes de que oscureciera. Sylvia estaba en el patio con Sherry, observándola coser. Sherry miró al hombre que se acercaba y continuó co
Tal vez por el apretón de manos en su rostro o por el rápido latido de su corazón, Sherry frunció el ceño. Ella abrió la boca y tragó antes de encontrarse con esa mirada helada. Forzó una sonrisa y dijo: —Han pasado tantos años, ¿y todavía te aferras a eso? ¿Me odias tanto o todavía piensas en mí? John la abrazó con más fuerza en el momento en que sus palabras se fueron apagando. Solo había severidad en su hermoso rostro. —Sherry, ¿estoy siendo demasiado indulgente hasta el punto de que malinterpretaste tu lugar? El intenso dolor de ella hizo que Sherry sintiera que se le estaba rompiendo el pómulo. Dijo con los dientes apretados: —Pégame hasta la muerte o déjame salir de aquí. Si no puedes hacer ambas cosas, me extrañas. John frunció los labios. Sus anteojos ya no ocultaban su terrible estado de ánimo. Él dijo: —Estrangularte hasta la muerte solo manchará mi mano con tu sangre. Ni siquiera trates de sacudirme o provocarme para que me deje ir. Te mantendré aquí d