Sylvia continuó con su rutina de quedarse en casa, como lo había estado haciendo durante los últimos días. Pasó tiempo con Madame Carter y Flint, escuchando las historias de la anciana sobre tiempos pasados.

Odell llegó a casa más temprano de lo habitual y se sentó cerca con un libro. No estaba claro si estaba absorto leyendo o simplemente escuchando la conversación.

Cuando el cielo nocturno se oscureció, Madame Carter expresó su cansancio y se fue a la cama. Sylvia tomó al enérgico Flint y acompañó a Madame Carter a su habitación. Con la ayuda de una criada, ayudó a la anciana a prepararse para pasar la noche antes de salir de su habitación.

Al pasar por una ventana, Sylvia notó que John entraba por la puerta, acompañado por un guardaespaldas que sostenía un paraguas. John vestía de manera informal, en marcado contraste con su típico atuendo de negocios de camisa blanca y pantalones negros. A primera vista, parecía un padre cariñoso.

Sylvia se sorprendió y caminó rápidamente h