Edward llamó a la puerta del despacho del señor White y entró después de que su jefe le dijera que pasara.

—Señor White, la señora está al teléfono y quiere hablar con usted —le dijo Edward mientras se ponía delante de su jefe.

El Sr. White asintió con la cabeza antes de hacerle una señal para que se marchara justo cuando descolgó el auricular del teléfono fijo de su despacho. Tragó saliva con fuerza mientras respiraba profundamente antes de acercarse el auricular a los oídos.

—¿Sí, señora? —Habló para que ella supiera que estaba prestando atención.

—¿Qué pasó con ella? —Una firme voz femenina llegó desde el otro lado.

—Ella... se negó a cambiar de bando, pero no se preocupe, señora. Voy a esforzarme más para ponerla de nuestro lado. Ella es...

—Leal —afirmó la voz femenina, cortándole el paso. Mr. White se frotó la frente mientras tragaba.

—En realidad consiguió uno —continuó con un ligero resoplido.

—Es sólo su conciencia en este punto. Tarde o temprano, va a ceder. Está enterrada e