Ulrich caminó por el túnel hasta entrar en el bosque. El lugar estaba exactamente como lo recordaba de su infancia, lo que lo dejó asombrado y asustado. Una voz femenina preguntó: "¿Dónde estás?"

Ulrich se paralizó. Conocía esa voz. "¿Madre?"

"¿Dónde estás?" insistió la voz.

Ulrich empezó a caminar más rápido. "¡Estoy aquí!"

Su madre apareció ante él, exactamente como la recordaba: pelo negro, ojos azules y una sonrisa reconfortante. "Ahí estás," dijo ella, sonriente.

Él corrió hacia ella, pero en lugar de detenerse frente a él, ella pasó de largo y siguió caminando. Ulrich se volvió y vio que ella se acercaba a un niño de pelo negro y ojos dorados. El niño era él.

"Eso no vale," dijo el pequeño Ulrich. "Me encontraste usando tu olfato."

Su madre sonrió. "Y tú usaste el tuyo, cambiando de escondite varias veces."

"No lo hice," protestó el pequeño Ulrich.

Ella rio y le tocó el pelo. "Usa todo lo que puedas, al máximo, para convertirte en un lobo digno como tu padre."

Se abrazaron, pero