Hardin Holloway– Para! – Um longo silêncio se estendeu – Para! Para o carro agora. Livy estava ficando cada vez mais neurótica. Meu motorista freou o carro, fazendo os pneus cantarem Uma fumaça subiu do lado de fora, nublando a nossa visão para o lado na lateral da pista. – O que está acontecendo? – Desci do carro, tentando acompanha-la na forma como andava rápido. Livy parecia sufocada. Ela arrancou a gargantilha que a prendia pelo pescoço, e começou a rasgar o vestido. Que droga... O que eu fiz? Eu a obriguei a isso? Caminhei até ela. – Livy, calma! – Metade dos babados de baixo haviam deixado o vestido de noiva da Livy. Ela me encarou, puxando os grampos que seguravam aquele penteado tão formal. – Ele vai acabar comigo! – Ela disse. Eu senti o meu corpo inteiro arrepiar. De que droga ela estava falando? Eu temi por nós dois. Não queria que o nosso amor acabasse assim. Não pode! Eu estava prestes a morrer. – Livy, me diz o que está acontecendo. Eu vou ajudar você. Ela começ
Hardin Holloway Eu demorei algum tempo até que o meu cérebro começasse a formular algum tipo de frase completa. Eu parecia totalmente travado. Patético... Mais uma mentira da Livy? Se ela não havia estado com ele, com quem ela esteve? De quem Livy engravidou? – Se você nunca dormiu com o Lewis, então você tem algo a me explicar. Livy começou a encarar as unhas da mão. – Hardin... Eu estava muito puto. Eu estava com raiva dela, mas, sinceramente, considerando tudo, não sabia se tinha algum direito de ainda sentir isso. Eu a encarei, e ela não me olhou de volta. Eu a segurei no rosto e a fiz olhar para mim. – Você tem que ser sincera, Livy. Você precisa me dizer quem é o pai. – Hardin... – A voz dela saiu em um fio. – Livy, eu sei que você cometeu um erro. Eu não sei quem ele é. E eu sei que vamos ficar juntos. Eu estou com raiva, é claro. Mas só de não ser do Lewis, já alivia um pouco essa merda de ciúmes. Mas, amor, você vai ter que me dizer. Conviver com alguém sem saber se el
Livy Clarke >Quando o presidente foi deixado até por sua noiva, existe alguma duvida de que há algo de errado.< Ainda estávamos abrindo a porta da casa. Eu usava um vestido branco rasgado que parecia um fiasco. Maive engatinhou na direção, parando quando tocou os meus tornozelos inchados. Eu me abaixei com dificuldade e a peguei no colo.Uma babá estava na sala. A televisão ligada. Eu olhei para o interior e vi Liz sentada no sofá, junto com Juan, e Heric. Estavam todos ali, assistindo aos noticiários. A cena onde eu fugi da igreja não parava de passar. Eu não notei na hora, mas Liz me jogou uma dúzia de pétalas de rosas brancas, e isso arrancou gargalhadas das pessoas que narravam a cena. – O que fazem aqui? – Hardin perguntou. Ele entrou na sala e encarou a babá, tentando colocar o Tom para dormir. A pequena bolinha viu o pai, e esqueceu que tinha um colo quentinho com ele. Os bracinhos se agitaram, pedindo pelo papai dele. Hardin o pegou na mesma hora, beijando o topo da cabeç
Hardin Holloway Eu estava disposto a destruir o mundo pelo meu anjo. Livy dormia bem ao meu lado, e estava especialmente linda essa manhã. O cabelo bagunçado, as minhas roupas no corpo dela, esticando uma as camisas com a barriga avantajada. Tudo isso a deixou simplesmente... O meu sonho. Eu sorri como um idiota quando a encarei dormir. Não me importava o quanto ela estivesse fungando, ou os momentos engraçados em que ela coçava o nariz, falava sozinha dormindo. Tudo ridiculamente fofo. Que droga! Eu já não podia mais me reconhecer. Livy Clarke deu um solavanco, e então acordou me encarando. Ela fungou enquanto me direcionava um olhar questionador. – O que você está olhando? – Ela franziu a testa. Eu entendi. Ela estava com ainda mais mau humor hoje. Eu podia aguentar esse tipo de personalidade, embora fosse tão diferente do que eu me lembrava. – Só admirando a sua beleza. Os hormônios da gravidez, associados a espera por respostas do que possivelmente aconteceria com ela, estav
Livy Clarke. Hardin estava estranho à alguns dias, mas eu tentava ignorar. Talvez ele estivesse começando a perder a paciência comigo. A babá me alcançou. Maive ainda estava dormindo, mas o Tom... Bom, ele era exatamente como o Hardin. Sisudo e teimoso, ele se recusava a acordar tarde como a irmã mais velha. Eu o encarei no colo da baba. Os olhos dela estavam apertados, quase comprimidos pelo sono. – O que aconteceu? – Perguntei. – Esse safado não parou de acordar a noite toda... – ela brinca com as mãos do meu enteado. Eu sorrio. – Você deu trabalho para a sua tia... Deu? – Estendi as mãos, e ele jogou os braços para mim. A minha voz era a mais boba do mundo, e isso o fazia sorrir. Era um feito grande, considerando que quase ninguém conseguia realizar essa proeza. – A mamãe cuida de você agora. Maila apareceu logo atrás de mim sua cadeira de rodas podia ser movida com os dedos, mas ela ainda não tinha qualquer movimento nas mãos. Apenas sua fala havia voltado, até o momento, e
Maila. Já era difícil o bastante ter que fingir que estava doente. A maldita enfermeira que me acobertava ainda se demitiu. Eu tinha que pedir para o Eliot enviar outra pessoa com urgência, ou acabaria enlouquecendo aqui. Deixei a porta fechada e me levantei da cadeira. Eu estava simplesmente perto de me sujar inteiram ter que fingir não era uma tarefa fácil. Todo mundo podia me achar uma cretina, mas eu estava sendo a melhor das atrizes. Quer dizer, cair de um barranco e ainda manter meu corpo inerte não era uma tarefa para qualquer uma. Só amando demais para fazer isso para o próprio marido. Ele tinha tanta sorte em me ter, e nunca conseguiria se livrar de mim Tirei os meus pés da cadeira e me movi, ansiando pelo momento delicioso em que eu me sentiria num belo vaso sanitário e despejaria todo esse maldito líquido preso o dia todo. Eliot teria que recompensar, por que eu acabaria tendo infecção urinária, e me recuso a usar fraldas! Não, de forma alguma eu vou usar essa droga. Ou
Hardin HollowayEu sei que Livy se sentia como um elefante ao tentar correr da agua que eu joguei sobre ela. Me olhando com um semblante feio, ela tentou voltar a ler seu livro agradável para Maila, mas eu joguei agua nela outra vez. Tom estava sentado em um tecido vermelho, tentando arrancar alguns pedaços de grama, e Maive estava engatinhando por todos os lados. Livy estreitou os olhos, e então me olhou com aquele semblante fechado. A agua estava caindo para cima, quando eu coloquei a mangueira de jardim para o alto. Não que eu costumasse cuidar do meu próprio jardim, só que, considerando todas as situações recentes, nos sentimos quase obrigados a nos privar da maioria dos funcionários por hora. E bem, cuidar disso ficou para mim. – Agora você vai ver! – Ela puxou uma mangueira e me molhou por inteiro. – Você nunca descansa! Ela revelou. Eu tinha uma camisa branca com as mangas dobradas quando ela disse isso. Eu me senti ridícula usando as roupas sociais para uma coisa como essa.
Hardin Holloway Três dias, testemunhas, ligações, e uma quantidade infinita de dinheiro para os meus advogados sortudos. Tudo para que essa porra toda não acabe na mídia. Eu ainda estava fazendo um jogo duplo, tentando manter a minha esposa longe das preocupações, enquanto me preocupava por nós dois. Claro que isso não era um segredo ruim. Eu não estava tentando ocultar algum erro meu. Nesse caso, tudo girava em torno da saúde da minha mulher e o meu filho dentro dela. Eu olhei para a frente, me sentando em um banco, ao ser representante da Livy por procuração. Se essa merda não sair como o planejado, eu prefiro enfia-la dentro de um jato e arrasta-la para o mais longe que eu puder, ao vê-la ser presa. Meus olhos se arrastaram na direção do homem que entrou, ainda algemado. Seu terno não aprecia nada caro. Ele não era como os que o meu irmão costumava usar antes. Eu o encarei, e ele desviou os olhos dos meus, como se sentisse vergonha de estar ali. E então, o policial o ajudou a s