Elizabeth sigue en contacto con sus agentes y Logan va por Emma, quería disculparse y convencerla, de que lo que hacen es mejor que pensar en la vergüenza que siente su familia.

Emma camina hacia la salida, pero Logan llega justo a tiempo y le sostiene el brazo, cuando la gira, estar le da una cachetada y se vuelven el centro de todos, tanto que hasta Peyton se volteó a ver.

¿Qué le pasaba a Emma? ¿Por qué estaba tan emocional? Logan gira su cabeza, ya que la cachetada lo hizo ver a otro lado, ve a Emma quien estaba muy enojada.

—Perdóname, ustedes fueron los perjudicados y ustedes tienen derecho a demandar. Hablaré con Elizabeth para que te evite un escándalo, pero igual iré por Peyton. —concluye Logan.

Emma no dice nada y como no habla, él la suelta y se da la vuelta, pero ella lo agarra, lo hace girar y le da un beso, siendo una sorpresa.

Peyton ve aquella escena con enojo, pero no pensaba hacer un escándalo, trata de calmarse de hecho.

Mientras que Logan se separa de Emma y