No dia seguinte, Carlos acorda e sua esposa não está em lugar nenhum. Depois da conversa da noite anterior, ele não teve mais notícias dela. Ele volta para a cama, pega Aaron, que acabou de acordar, e vai para a sala de jantar tomar o café da manhã.

- Bom dia, senhor! O café da manhã está pronto e é servido. - Ele é recebido pela empregada.

- Bom dia, senhor! - Ele responde enquanto olha em todas as direções à procura de sua esposa. - Ada, onde ela está?

- Ela... ela - A empregada cantarola e Ada responde.

- Estou aqui.

- Procurei por você assim que abri os olhos e não consegui encontrá-la.

- Ontem à noite, quando fui ao quarto, você estava dormindo com seu filho e, não encontrando espaço para mim, fui para o quarto de hóspedes.

Ele olha para ela e a convida a se sentar ao seu lado. Ele entrega a criança para a empregada e pede para ficar sozinho.

- Não era necessário, você deveria tê-lo colocado em seu berço, você sabe que ele não acorda durante a noite.

- Eu só não quero incomodá-la