Amanda volta para o chuveiro e passa um longo tempo na banheira, pensando que a água fria fará baixar a temperatura que a proximidade de seu homem provocou. Ela se sentia culpada e infeliz por tê-lo tão perto de si, mas precisava se distanciar dele. Ela termina o banho, fica em frente ao espelho e pensa consigo mesma se não parece mais tão atraente aos olhos dele. Ela veste um roupão um pouco ousado para continuar a provocar o olhar dele e volta a esperar por ele. Um longo tempo se passa e ele não chega, então ela verifica as crianças, certifica-se de que estão dormindo e sai para dar uma volta pelos corredores. Ela passa pelo quarto dele e tenta abrir a porta, mas ela está trancada. Então, ela vai até a cozinha tomar um copo de leite quente para poder dormir. Quando volta, encontra John em frente aos berços.

- É seguro para você sair e deixar as crianças sozinhas? Elas ainda são muito novas.

- Acabei de pegar um livro para mim, pois não consigo dormir e, como você pode ver, eles estã