"Todos sabemos cuánto te impactó el fallecimiento de Stephanie", continúa el Beta Robert. "Pero después de seis años, los susurros de los miembros de la manada son cada vez más fuertes. Les preocupa si serás capaz de hacerte cargo de la manada. Si esos susurros se hacen más fuertes, puede que te enfrentes al desafío de uno o incluso varios lobos por el puesto. O peor aún, los alfas de otras manadas podrán sentir tu debilidad e iniciar una guerra para apoderarse de la Manada de la Montaña Occidental y expandir sus territorios".

"Somos una de las manadas más fuertes de la zona. No somos débiles. Derrotaríamos fácilmente a cualquier manada que se atreviera a desafiarnos", protesto.

"Tienes razón. No somos débiles. Y es mi responsabilidad asegurarme de que no lo seamos", responde mi padre. "Beta Robert tiene toda la razón sobre los susurros y los riesgos. Dadas las circunstancias, no podemos permitir que te hagas cargo de la manada tú solo. Hacerlo solo empeoraría la percepción de que er