{Thiago}

Los aldeanos que están en contra de todos, los rebeldes que no les importa nada más que sacar el máximo del provecho. Ellos apuntan su arma en mi contra, sabía que no se iban a quedar a gusto, pero no esperaba que fueran a hacer esto.

¿Cuánto tiempo tienen observándonos? ¿La vieron desnuda?

De solo pensarlo mi mal humor crece.

— Si fuera ustedes, lo mejor es que se vayan.

Mi voz sale fuerte, en un perfecto inglés, lento para que puedan entenderme. No todos saben hablar el idioma, eso lo sé.

— Atruk almar`at wantalaqa.

“Deja a la mujer y vete”

Observo lo paralizada que está Joselyne, de esa forma no puedo contar con ella para salir corriendo. Apenas puede verme, tiene miedo. ¿Quién no? Los africanos de esta zona son altos, fuertes y no lucen amigables.

— No dejaré que se la lleven. `awal man yataharak sa`aqtuluhu.

“Al primero que se mueva, dese por muerto”

No estoy jugando, esta mujer depende de mí, jamás dejaré que alguien la toque. Por eso mismo, cuando supe