Cuando Elaine regresó a la habitación presidencial del Hotel Hilton, lo primero que le preguntó a Claire y Charlie al entrar por la puerta fue: "Claire, Charlie, ¿tienen algo que hacer mañana por la noche?".Claire preguntó con curiosidad: "¿Qué pasa, Mamá?".Elaine explicó: "Tengo una amiga muy íntima en el Equipo de Furia. Me ha dicho que quiere invitar a nuestra familia de tres a su casa. Esta amiga mía se mudó de Oskia a Estados Unidos hace muchos años, y solo ha podido hacer unos pocos amigos íntimos. Dice que es raro que conozca a una buena amiga como yo, con la que pueda charlar fácilmente de todo. Como estoy a punto de marcharme, quiere invitarme a comer a su casa antes de que me vaya. También se podría considerar una despedida para mí".Claire preguntó inmediatamente con cierta sorpresa: "Mamá, ¿todavía puedes encontrar una buena amiga con la que hablar?".Elaine hizo un puchero y dijo: "Mira lo que dices. ¿Acaso no tenía amigas antes de esto? ¿No tenían Gina, Sheila y Lor
Elaine dijo muy solemnemente: "¡Ustedes dos no pueden permitir que falte a mi palabra cuando se trata de este tipo de asuntos!".Claire miró a Charlie y le preguntó: "Cariño, ¿qué te parece?".Charlie sonrió débilmente y dijo: "Puesto que mamá ya ha llegado a un acuerdo con los demás, sería realmente inapropiado que no fuéramos".Elaine se apresuró a asentir con la cabeza y gritó: "¡Mi querido yerno es realmente el mejor en el momento más crítico!".Después, aprovechó rápidamente la oportunidad para decir: "Asunto resuelto, pues. Mañana iremos juntos a las seis de la tarde. Claire, mañana puedes asistir a tu clase como de costumbre, y mi querido yerno puede venir a comprar algunos regalos conmigo. Es la primera vez que visitamos la casa de alguien, así que no sería bueno que fuéramos con las manos vacías".Cuando Claire vio que Charlie había aceptado, no pudo decir nada más. Así que asintió y dijo: "De acuerdo, entonces".***La tarde siguiente, Elaine llevó a Charlie con ella m
Lucy invitó calurosamente a la familia de Charlie a entrar en casa. En ese momento, la sala de estar ya estaba llena del aroma de la comida. La decoración interior de esta villa era muy elegante. A primera vista, se había puesto mucho esfuerzo en ella, e incluso podía compararse con la villa de primera clase de Thompson Primero. Había muchas fotos de adultos y niños colgadas en las paredes de la casa, y cada una de las fotos era muy conmovedora. Después de mirar a su alrededor, Elaine obtuvo una nueva comprensión de la fuerza de Lucy, y se apresuró a presentarle a Lucy a Claire y Charlie mientras sonreía y decía: "¡Esta es Lucy, la vice-capitana de nuestro Equipo de Furia de la que siempre les hablo! ¡Deberían llamarla Tía Lucy!".Dicho esto, Elaine le dijo a Lucy: "Lucy, ésta es mi hija, Claire, y el que está a su lado es mi yerno, Charlie". Claire le dijo amablemente a Lucy: "Hola, Tía Lucy. ¡Siento molestarla!". Lucy sonrió y dijo: "¡¿Qué dices?! Aunque tu madre y yo nos
Elaine suspiró emotivamente y dijo: "Es muy frustrante estar siempre mudándose así".Lucy dijo despreocupadamente: "No importa si nos mudamos. En los últimos años, hemos estado comprando una casa donde nos mudemos. Esta casa en la que vivimos ahora es una casa nueva que acabamos de comprar el año pasado".Elaine estaba asombrada de los recursos económicos de la familia de Lucy. Parecía como si comprar una casa fuera un juego para ella y pudiera comprarla a su antojo.Así que Elaine no pudo evitar preguntar: "Lucy, el precio de las casas en Nueva York no es barato, ¿verdad?".Lucy sonrió y dijo: "En realidad, sigue estando bien. En un lugar donde cada centímetro de tierra es valioso, las casas con precios altos también tienen su propio valor. Comprar una casa en un lugar así no es un consumo, sino una inversión".Elaine no pudo evitar preguntar: "¿Cuánto cuesta comprar un apartamento en Nueva York?". Lucy se lo pensó un rato y dijo despreocupadamente: "Habría que preparar entre d
Cuando Lucy se enteró de que la comida estaba lista, inmediatamente invitó calurosamente a la familia de Charlie, compuesta por tres personas, a pasar al comedor.En ese momento, había un hombre de unos sesenta años que estaba ocupado colocando los platos en el comedor. Tras la presentación de Lucy, se reveló que aquel hombre era su marido, Jalen Marten.El joven que los había invitado antes a la mesa del comedor era el hijo de Lucy, Kyler Marten. Jalen estaba muy entusiasmado. Después de invitar a la familia de tres a sentarse a la mesa del comedor, sonrió y le preguntó a Charlie: "¿Qué tipo de vino te gusta beber, Charlie? Aquí tengo vino tinto y Moutai". Charlie dijo cortésmente: "Lo siento, Tío Jalen. Tengo que conducir, así que no beberé".Jalen no se enfadó al oír esto. En lugar de eso, sonrió y dijo: "Está bien. No bebas si vas a conducir". Después de decir eso, miró a su hijo, Kyler, y le dijo: "Kyler, si no tienes nada más que hacer esta noche, ¿por qué no nos tomamos
Jalen y su hijo, Kyler, ya habían empezado a intercambiar brindis a estas alturas. A ambos parecía encantarles beber. El padre levantó su copa para brindar con su hijo. Después de que ambos dejaran sus copas, el hijo volvió a levantar la suya para brindar con su padre.A un lado, a la mujer de Kyler no parecía importarle. Se limitó a jugar con el teléfono celular y a comer sola, y apenas habló en todo el rato.Sin embargo, lo que incomodaba a Charlie era que, aunque Kyler estaba bebiendo, sus ojos siempre buscaban disimuladamente la oportunidad de echar un vistazo a su mujer, Claire. Además, había una mirada lujuriosa en sus ojos, y era obvio a primera vista que tenía malas intenciones.Charlie no pudo evitar lanzar una mirada de advertencia a Kyler antes de que éste finalmente se contuviera un poco. Lo extraño era que la mujer de Kyler levantaba de vez en cuando la vista para agarrar algo de comida, y también podía ver cómo su marido miraba furtivamente a Claire de vez en cua
Después de despedir a la familia de Elaine, la familia de cuatro de Lucy, que al principio era cálida y acogedora, de repente se quedó un poco en silencio. La expresión de Lucy era un poco sombría, mientras que los otros tres sentían como si finalmente pudieran descansar y relajarse ahora que la actuación por fin había terminado. La expresión de Lucy era sombría cuando regresó a la habitación. Se sentó directamente en el sofá y levantó los ojos para mirar a Jalen y Kyler. Después, levantó la mano y rompió un vaso a sus pies. Ambos estaban tan asustados que saltaron en su lugar del miedo. Inmediatamente después, Lucy maldijo: "¡Ustedes dos b*stardos! ¡Solo saben beber y beber! Pierden la cabeza en cuanto ven licor, ¡y parece que los dos pierden el alma cuando huelen la fragancia del licor! ¡¿No saben que los asuntos de negocios son los más importantes?! Si todavía no pueden deshacerse de este m*ldito problema, ¡entonces pueden volver al m*ldito lugar de donde vinieron!".Al decir
Kyler volvió a preguntar: "Tía Martha, si Elaine consigue llevar la mercancía a Hong Kong, ¿deberíamos encargarnos de que alguien la secuestre después? Después de todo, su familia es bastante rica, ¡así que no podemos dejar que se vaya en vano!".Lucy hizo una mueca de burla y dijo: "Por supuesto. Dejaremos que nos ayude a llevar la mercancía hasta allí, pero solo obtendremos un millón de dólares si tenemos éxito. Si la secuestramos, ¡podremos sacarles unos cuantos millones de dólares! Pero tendremos que esperar a que ella llegue con éxito a Hong Kong antes de llevar a cabo este plan. De lo contrario, será inútil si ya la atrapan en Nueva York".Después de eso, se levantó y dijo: "Voy al Equipo de Furia ahora. Allí hay un anciano que vino a Estados Unidos a visitar a sus parientes. Ha estado coqueteando conmigo últimamente, y volverá en un par de días. Siento que puedo conquistarlo si trabajo duro. Chicos, deberían prepararse y dirigirse a la zona oskiana en Seattle, para ver si allí