Smith se atragantó y preguntó: “¿Todavía puede despertarse?”.

El doctor dijo: “La dosis del sedante que le inyectamos es muy pequeña. Si no ocurre nada inesperado, debería despertarse en una hora más o menos. Su familia puede entrar para acompañarlo y pasar tiempo con él”.

Smith asintió con los ojos enrojecidos. El doctor le dio unas palmaditas en el hombro y dijo de manera reconfortante: “Ya puede entrar. No estorbaré más a su familia aquí. Simplemente presione el timbre de llamada si pasa algo, y vendré de inmediato”.

“Está bien”.

Sin el doctor, la UCI, que originalmente tenía requisitos muy altos para un ambiente estéril, ya no imponía restricciones. Esto significaba que el paciente de la sala había comenzado a aclimatarse.

Smith llevó a su esposa e hija a la sala. Su hijo estaba acostado en la cama del hospital, aún inconsciente, pero estaba claro que ahora estaba en muy mal estado, y se veía pálido y delgado.

La esposa de Smith pronto perdió el control de sus emo