Zacheus rechinó los dientes y preguntó: “Entonces, ¿qué quiere él antes de estar dispuesto a dejar ir a Tom?”.

Carmen dudó por un momento antes de decir con torpeza: “Charlie dijo que dejaría que Tom trabajara como marinero en su barco durante tres años. A Tom no se le permitirá abandonar el barco en absoluto durante estos tres años, y mucho menos poner un pie en tierra. Él podrá recuperar su libertad solamente después de tres años”.

“¡M*ldición!”. Zacheus inmediatamente ardía de furia mientras rugía enojado: “¿Es esto una m*ldita broma? ¡¿Quiere que mi hijo trabaje como marinero para él durante tres años?! ¡¿Quién se cree que es?! ¡Si no me devuelve a mi hijo hoy, me aseguraré de que lo pague!”.

Carmen persuadió: “Zacheus, escucha mi consejo. Charlie no es alguien con quien puedas meterte. Incluso yo no puedo darme el lujo de ofenderlo. Si lo ofendes, él te tratará de forma arbitraria. Incluso mi padre no se puso de mi lado en absoluto. Ahora que Tom ya ha caído en sus manos, nadie