Durante este período de tiempo, Quinn solía tener mucho dolor todas las noches. Eso se debía a que sus molestias estomacales empeoraban y el dolor era aún más frecuente y más intenso por la noche.

Por lo tanto, le era imposible para ella dormir bien por la noche. Por lo general, se despertaba del intenso dolor que sentía en una o dos horas. Después de eso, se tomaba otro sobre de la Píldora Estomacal de Kobayashi antes de volver a dormir. Después de dormir durante una o dos horas más, ella se volvía a despertar del dolor nuevamente y el ciclo se repetía.

Por lo tanto, el sufrimiento que ella pasaba por la noche era casi similar a lo que una persona sentiría después de una batalla. Le consumiría mucha de su fuerza física y energía.

Sin embargo, ¡Quinn por fin podía experimentar la felicidad de despertarse naturalmente después de dormir toda la noche!

Quinn no sentía ningún malestar estomacal después de acostarse a las diez de la noche, hasta que ya eran las ocho y media de la mañana