Huntley organizó una excursión durante el fin de semana para todos.

Así, los cuatro hicieron una excursión a la Montaña del Orgullo.

Al principio querían invitar a Héctor también. Sin embargo, Héctor pensó que solo sería una tercera rueda para las dos parejas, así que decidió no acompañarlos.

No tomaron el teleférico para subir a la cima de la montaña. Tanto Boyle como Huntley estaban completamente bien al subirlo, ya que hacían ejercicio con frecuencia. Cherie y Whitney, en cambio, luchaban por recuperar el aliento.

Whitney se agarraba a su cintura mientras gritaba por detrás: "Eh, ¿pueden ir más despacio o esperarnos?".

Huntley se dio la vuelta y se rio de ellas mientras estaba de pie junto a las escaleras: "Sugerí que tomáramos el teleférico para subir a la cima cuando estábamos abajo porque me preocupaba que las dos no tuvieran en condición para la subida. ¿Quién fue el que rechazó mi sugerencia otra vez?".

Whitney hizo un puchero con los labios y dijo: "¡Cómo iba a sab