Había pasado una semana desde la discusión que tuvo en su apartamento con su madre. Después de aquel día, Carmen decidió comprar de vuelta el pasaje a México, echándole en cara a su hija que ya no era necesaria allí.

— Sepa que usted está cometiendo un error terrible — le dijo ella, cuando llevó a su madre al aeropuerto.

— La única persona que está equivocándose aquí eres tú — respondió Carmen.

Aunque le explicó mil veces que no sentía nada por Mateo, su madre seguía sin entender, de modo que se fue de allí sin pedir disculpas a Kate por todo lo que dijo.

— Realmente no quería que las cosas llegaran a este punto, mamá — insistía. — Quería tanto que se quedara un poco más con nosotras, pero la convivencia en ese apartamento se volvió terrible después de todo lo que dijo. Por eso, ni siquiera insistiré en que se quede.

— Aunque insistieras, no me quedaría, ¿me oyes? — preguntó. — No retiro nada de lo que dije aquella noche y no pediré disculpas a nadie, ni siquiera a Mateo — insinuó. — P