-Olá, minha linda, você não vai acordar? - A voz doce e risonha de uma mulher arrastou-a de volta à realidade como se tivesse sido um nó de forca ao redor de sua consciência, e quando ela abriu os olhos, a imagem de uma senhora gorda e alegre, que deve ter uns sessenta e cinco anos, trouxe um sorriso em seu rosto.

Ela parecia uma fada-madrinha, do tipo que você vê nas histórias infantis, e Malena se perguntava se, depois dos pesadelos horríveis que teve, ela estava acordada ou morta.

-Onde...? - ela queria perguntar onde estava, mas sua boca estava seca e sua garganta estava dolorida.

-Água? - pediu à senhora, levantando um pouco a parte de trás da cama para acomodá-la e trazendo-lhe um copo de água.

Malena bebeu um pouco, agradecida, e sentiu as coisas ao seu redor começarem a tomar forma, especialmente a dor. Uma dor lancinante e esgotante em seu peito.

-Estamos no hospital, não estamos? - ela perguntou, olhando para aqui e para acolá.

-Sim, querida.

Eu estava em um quarto particula