Naquele dia, a equipe de resgate havia chegado com a ambulância, então Howard também foi levado ao hospital. Não foi determinado se ele havia sobrevivido à facada. No entanto, quando Xena ouviu o som da sirene do carro da polícia, ela imediatamente ficou apavorada. Ela pensou que a polícia tinha vindo para pegá-la, então fugiu em pânico.

Ela se escondera nas proximidades por quase um dia e uma noite, só ousando aparecer depois que a equipe de resgate e os policiais tinham ido embora.

Quando Penélope a viu naquele estado, não sentiu nada além de mágoa e se aproximou.

— O que há com você, Xena? Como você ficou assim? — No coração de Penélope, Xena ainda era sua cunhada. No entanto, foi como se Xena não pudesse mais reconhecer Penélope e imediatamente a afastou.

Então, ela moveu o concreto para o lado enquanto gritava:

— Vou te salvar, Simon... —

— Xena! — Penélope a agarrou e obrigou Xena a olhar para ela. Então, disse solenemente — Olhe para mim! Sou eu, Penélope! —

Os olhos de