Dylan narra.

Naquele grande dia, como em todos os anos, foi organizada uma festa de gala com a presença de todas as pessoas de alta classe, governadores, empresários e inúmeras outras pessoas com muito dinheiro. Como eu não ia lá há muitos anos, devido aos cinco anos que perdi com a tristeza de minha separação de Helen, decidi apresentá-los à sociedade. E não apenas isso, decidi voltar e pedir minha Helen em casamento.

Lembro-me claramente de quando estávamos em Dublin e ela, com os olhos brilhantes, olhou para aquele casal que estava noivo, com o desejo de ser a moça que compartilhava a alegria de se casar adequadamente, e não ser forçada pelo capricho de um inválido.

Sim, eu ainda me arrependia um pouco disso, embora, graças ao meu capricho, naquele momento eu estivesse desfrutando da alegria de ter uma família e de fazê-la viver aquele momento especial que eu havia roubado. Embora eu soubesse que estava chateado e cansado porque durante todo aquele tempo eu a fiz acreditar que não