Capítulo 81Adrian esperou, ansioso, do lado de fora do quarto de hospital. Depois de horas intermináveis na sala de espera, o médico finalmente deu permissão para ele ver Helena. Ele não esperou um segundo a mais, cruzando o corredor com passos rápidos e coração disparado. Ao abrir a porta, encontrou Helena acordada, sentada na cama, um sorriso fraco e cansado, iluminando o belo rosto de sua esposa.— Helena… — murmurou ele, sentindo um alívio tão intenso que quase o fez perder o fôlego.Ela abriu os braços, e ele foi até ela, envolvendo-a num abraço apertado. Ele encostou o rosto no pescoço dela, e as lágrimas que vinha segurando há tanto tempo finalmente vieram. Era uma tempestade de sentimentos que ele nunca pensou que sentiria com tamanha intensidade.— Eu… eu nunca senti tanto medo na minha vida — Adrian disse, a voz embargada, quase em um sussurro. — Quando eu soube do que aconteceu, que você… que você estava naquele estacionamento e que tudo explodiu…Ele parou, a voz falhando
Capítulo 82Edward entrou pela porta da casa da fazenda com passos firmes, a expressão carregada de irritação. Seus capangas estavam reunidos na sala, aguardando instruções, mas o semblante de Edward mostrava que ele não estava nada satisfeito.Ele jogou o chapéu sobre a mesa e olhou com desdém para os homens à sua frente, falando com um sotaque carregado, alternando entre o espanhol e o inglês de maneira irritada.- Ustedes son unos idiotas completos! - rosnou ele, lançando um olhar afiado para cada um. - La esposa de mi sobrino sigue viva! Vocês não conseguem entender o que isso significa? - Ele deu um passo à frente, quase gritando agora. - Se ela tiver um herdeiro, ¿qué creen que va a pasar? Vamos ter mais um para dividir a empresa, mais um Turner atrapalhando meus planos!Os capangas trocavam olhares nervosos, desconcertados com a fúria de Edward. Um deles, tentando justificar, disse em espanhol:- Señor Edward, hicimos todo lo posible...- Fez tudo? - Edward interrompeu, a voz b
Capítulo 83Edward tentava conter sua impaciência, mas o nervosismo lhe era evidente, o que Paolo logo percebeu. Enquanto aguardava, uma das mulheres de Paolo, atraída pelo ar de charme rústico e poder que Edward transmitia, começou a flertar com ele. Edward, já um pouco mais relaxado, sorriu de canto e a puxou para mais perto. Segurou o queixo dela entre os dedos com um olhar predatório, observando o rosto da moça como se ela fosse apenas mais uma de suas conquistas. Ao passar o polegar pelos lábios dela, sussurrou com um sorriso insinuante.— Você tem ideia de quantas maneiras posso te fazer perder o juízo?Ela soltou uma risada, visivelmente atraída, e se aproximou ainda mais, deixando Edward distraído o suficiente para esquecer seus planos, ao menos por alguns instantes.Enquanto isso, no luxuoso hotel da cidade, Helena e Adrian Turner entravam em um quarto com vista privilegiada para o centro, mas isso não foi o suficiente para distrai-los. O ambiente sofisticado escondia o verda
Capítulo 84Enquanto os homens de Edward se posicionavam na rua, vigiando cada veículo que saía do hotel, um dos carros mais luxuosos do prédio arrancou em direção ao centro da cidade, chamando imediatamente a atenção deles.— Lá vai! É o carro deles! — exclamou um dos capangas, já pegando o rádio para avisar os outros. — Estamos em movimento, sigam-no!Eles aceleraram, certos de que haviam encontrado o casal, enquanto o carro seguia em alta velocidade pelo centro, desviando pelas ruas movimentadas, deixando-os ocupados na perseguição.No heliporto do prédio, Helena e Adrian, acompanhados de um piloto experiente, já estavam se acomodando no helicóptero. Helena ajeitava os fones de ouvido, observando a cidade lá embaixo enquanto o helicóptero se preparava para decolar.— Caíram na emboscada — ela comentou, dando um sorriso satisfeito.Adrian sorriu de volta, o alívio evidente em seu rosto ao ver o plano deles tomando forma.— Parece que esses caras são mais fáceis de enganar do que eu
Capítulo 85Enquanto Edward e Paolo estavam na varanda, rindo e aproveitando o tempo com as mulheres, o clima de festa encobria a tensão e o perigo que pairavam silenciosamente sobre a fazenda. A presença das mulheres que se dedicavam a entreter os homens ali era parte de um plano minucioso, e nenhum dos capangas sequer desconfiava de que aquelas mulheres tinham sido pagas para distraí-los.Com risadas e música alta ao redor, alguns capangas, distraídos, já estavam sendo embebedados. E mais além, alguns cães de guarda recebiam pedaços de carne suculenta com doses de sonífero, um a um, adormecendo aos poucos. O ambiente estava tomado por uma falsa sensação de segurança e despreocupação.No outro extremo da propriedade, Helena observava a movimentação enquanto recebia as instruções pelo rádio de seu contato infiltrado.— Helena, estou no subsolo. Há alguns prisioneiros por aqui — ele sussurrou, a voz firme, mas rápida, mostrando a urgência da situação. — Vou criar uma distração para des
Capítulo 86O casal Turner se aproximou de mãos dadas. Ao ver o homem das filmagens, Adrian solta a mão da esposa. Ele se aproxima do homem, sua expressão mudar à medida que se aproxima.Aquele momento parecia estar em câmera lenta para Adrian. Ele se ajoelhou ao lado do homem, que estava sujo, com as roupas rasgadas e os olhos fixos no chão, mastigando lentamente o lanche que lhe deram, sem perceber o homem perto dele.Adrian, sentindo uma mistura de choque e emoção, observou cada detalhe: as cicatrizes novas no rosto do homem, os olhos que tinham perdido um pouco do brilho, mas ainda guardavam algo familiar. Ele engoliu em seco e, com a voz embargada, perguntou:— Antony... é você? — Ele mal conseguia falar, as palavras saíam num sussurro, e as lágrimas que tentava segurar escorreram.O homem parou de mastigar. Seus olhos, antes sem vida, encontraram os de Adrian, e um lampejo de reconhecimento fez seu olhar brilhar, hesitante, como se estivesse tentando acreditar no que via.— A-Ad
Capítulo 87Pegaram um voo direto para os Estados Unidos. O avião pousou, e Antony mal conseguia controlar a ansiedade. Adrian observava o irmão, comovido com a felicidade no olhar dele. Ao desembarcarem, um carro aguardava para levá-los até a casa dos pais.Quando finalmente chegaram, Adrian tocou a campainha e se afastou um pouco, dando espaço para que Antony tivesse o primeiro momento com a família. Poucos segundos depois, Melissa abriu a porta, e, ao ver Antony, paralisou. O coração dela disparou, os olhos marejaram, e ela levou a mão à boca, sem acreditar no que via.— Antony? — sussurrou ela, mal contendo as lágrimas.Antony deu um passo à frente, com os olhos igualmente marejados.— Sou eu, Melissa. Estou aqui. Estou de volta — ele disse, a voz embargada.Melissa soltou um pequeno soluço, jogando-se nos braços dele, que a envolveu num abraço apertado, como se nunca mais fosse deixá-la ir. Os dois choraram, enquanto Adrian e Helena observavam a cena emocionados.Os filhos, atraí
Capítulo 88Ela limpou a garganta e, com a voz firme, chamou a atenção de todos.— Tenho algo importante a dizer. — A família se voltou para ela, apreensiva. — Descobri que Raphael também está envolvido nisso. Ele ajudou Edward e agora está sendo procurado pela polícia.O silêncio caiu sobre a sala. Mariah e John trocaram um olhar de espanto, enquanto Adrian franziu o cenho, apertando os punhos. Antony, que até então estava focado em sua esposa e filhos, olhou para Helena surpreso.Antes que alguém pudesse reagir, ouviram passos ecoando pela entrada. Raphael entrou na sala com um sorriso despreocupado no rosto, erguendo as mãos para cumprimentar a família.— Família! Que reunião maravilhosa! Fico feliz por ver todos bem! — Ele parou no meio da sala, notando os olhares surpresos e sérios.O sorriso de Raphael se desfez lentamente. Ele encarou cada um dos presentes, tentando entender a razão da recepção fria, até que seus olhos encontraram os de Helena.— Rapha... — Mariah começou a fal