Capítulo 78

Ao chegar na delegacia, Helena foi conversar com um dos responsáveis pelo caso, que a levou até a sala de interrogatório. Ele a guiou até onde os suspeitos estavam detidos.

Richard, o responsável pela missão, já estava lá, pronto para ajudar na interrogação.

— Conseguimos prender três deles, mas um só fala em espanhol e não conseguimos arrancar muita coisa dele — explicou o detetive, gesticulando para um dos homens algemados.

Ele era robusto, com diversas tatuagens horrendas, incluindo símbolos e frases de aparência intimidadora que cobriam seus braços e pescoço. Helena notou que algumas das tatuagens eram perturbadoras.

Helena trocou um olhar com Richard, que estava determinado a tentar uma nova abordagem.

— Eu posso tentar. Talvez ele reaja melhor a alguém que ele viu durante a invasão — disse Richard, com firmeza.

Richard se aproximou do homem e começou a falar em espanhol, tentando extrair informações. O prisioneiro manteve um semblante desafiador, embora o olhar del