"Xavier Ares!"

Jay perguntou casualmente: "Quem é ele?"

Furioso, John repreendeu: "Tu não tens coração! Quantos irmãos e irmãs da família Ares consegues realmente nomear?"

Ele respondeu friamente: "Não podes deixar-me pendurado assim?"

John disse então: "Ele é o filho da segunda mulher do teu terceiro tio. Ele teve poliomielite quando era miúdo, tem uma perna má, e foi mentalmente desafiado desde o nascimento. Quanto ao incêndio de ontem, todas as pessoas normais teriam escapado imediatamente. Foi apenas aquele pobre aleijado que morreu nas chamas".

Depois de ouvir esta notícia, Jay afundou-se num pensamento profundo. "Mm, ele vai fazer uma boa peça de xadrez".

"Peça de xadrez?"

"Em relação à sua morte, alguém irá procurar justiça para ele. Se foi um forasteiro, então a família Ares terá de pagar uma fortuna em compensação. No entanto, como ele é um membro da família Ares, haverá uma forma específica de fazer essa compensação".

John ficou confuso com o que Jay acabou de dizer.