"És um mauzão. Estou a lançar-lhe uma maldição. Uma maldição de que nunca terás uma filha".Maldição...Jay levantou a palma da mão e deu-lhe uma bofetada. "Como pode ter uma mente tão viciosa em tão tenra idade?" bramiu ele. As palavras de Baby Zetty tinham-lhe acertado onde doía. Ele nunca seria capaz de ter uma filha com Angeline. Grayson olhou para as duas pessoas no banco de trás com horror. Embora tenha sido uma bofetada leve, Jay sentiu-se instantaneamente arrependido por esbofetear o Baby Zetty depois de ver a cara magoada e ressentida da criança. A Baby Zetty tinha um temperamento forte e ficou ainda mais furiosa depois de ter levado uma bofetada. Com as mãos enroladas nos punhos, bradou a Jay: "Odeio-te". Activando o seu relógio, Baby Zetty chorou enquanto fazia um telefonema para Rose. "Mamã, onde estás? O tio Ares é um mauzão. Ele bateu-me!"O coração de Rose partiu quando ela ouviu os gritos lamentáveis de Baby Zetty por causa da chamada. A notícia de Ja
Jay fez mais de uma dúzia de chamadas para a Rose, mas o seu telefone permaneceu desligado. Telefonou a Josephine que deu uma vista de olhos à furiosa dupla mãe-filha, depois deu uma vista de olhos ao identificador de chamadas recebidas antes de ela o desligar silenciosamente. Jay olhou deprimido para o seu telefone. Pela primeira vez na sua vida, ele sentiu que as mulheres pequenas e fracas eram difíceis de cuidar. "Grayson, como é que eu convenço uma mulher? Jay perguntou sem rodeios enquanto se atirava contra a parte de trás da sua cadeira. Olhando para o espelho, Grayson deu ao frustrado Sr. Ares um olhar incrédulo. O Sr. Ares tinha iniciado o seu negócio quando ainda era adolescente e cortou efectivamente o preto e branco do mundo dos negócios. Mesmo as pessoas mais astutas e os lobos malvados não tinham onde se esconder na sua presença. No entanto, ele foi surpreendido por algumas mulheres."Sr. Ares, não tenho experiência em persuadir mulheres. Vai ter de pedir ajud
Jay estendeu a sua mão e Grayson passou-lhe rapidamente o telefone. Jay disse friamente: "Não querias o mais recente Maybach? Ajuda-me a recuperar a Rose e eu dou-te um". John ficou surpreendido. "Jay, tens a certeza de que queres voltar a casar com a Rose? Vou ser um bom quarto tio e lembrar-te-ei disto. Com as tuas qualificações, devias ter os olhos postos no mundo inteiro em vez de te pendurares no pescoço de uma árvore, está bem?" "Deixa-te de tr*tas", ordenou Jay. Vendo como ele iria conseguir o mais novo Maybach depois disto, John decidiu aturar a rudeza do seu sobrinho. "Não sejas impaciente. Deixe-me explicar-lhe. Em primeiro lugar, Rose não quer saber de dinheiro. Podemos dizer que desde quando o Baby Robbie rejeitou as generosas recompensas do seu bisavô. Ela é uma mulher pobre e tola que só lhe resta a espinha dorsal". Jay disse com raiva: "John Ares, cuidado com as tuas palavras". "Yo, nem pensar". Jay, costumavas desejar que todos ajudássemos a afogá-la até à m
Um Rolls-Royce liderava um grandioso comboio de carros alegóricos, deslocando-se do mercado de flores para o Hotel Shangri-La, no centro da cidade.Nessa altura, a Baby Zetty tinha-se cansado do choro e estava agora a dormir nos braços da sua mãe. De vez em quando, murmurava durante o sono: "Não quero o papá. O papá é uma pessoa má".Os olhos de Rose estavam vermelhos, e o seu coração sentia-se como se tivesse sido cortado com uma faca.De repente, bateu-se à porta do hotel. Josephine olhou para a sua cunhada de aspecto desolado e tomou a iniciativa de se levantar e abrir a porta."Cunhada, venha depressa".Ao ouvir a exclamação de Josephine, Rose colocou a Baby Zetty na cama e saiu.Fora da porta estava um mar de rosas vermelhas brilhantes.O chão estava coberto com uma espessa camada de pétalas e havia bóias brancas em ambos os lados da estrada. Dentro das bóias havia rosas em forma de coração.Depois de as contar, havia 11 carros alegóricos.Josephine olhou para a vista com
Talvez fosse bom para a sua cunhada que ela tivesse este claro entendimento.Josephine tinha sempre sentido que o seu irmão podia casar com qualquer mulher, mas ele simplesmente não podia dar amor.A campainha da porta ainda estava a tocar.Era tão barulhento que Josephine enfiou imediatamente dois tufos de algodão nas suas orelhas.Rose caminhou hesitante para a porta para a abrir.Ela olhou para os dois homens do lado de fora da porta com profundo ressentimento. Grayson ficou atordoado. Porque é que Rose estava zangada?O tempo do Sr. Ares era dinheiro. Para ele estar aqui meia hora à espera, quem sabia quanto dinheiro tinha sido desperdiçado? Era o Sr. Ares que devia estar zangado.Josephine tinha medo que a sua cunhada que guardava ressentimento contra o seu irmão o provocasse por despeito. Receando que fosse Rose a perder, ela saiu apressadamente para ajudar a suavizar as coisas."Irmão, porque estás aqui outra vez?" Era ela a fingir que não tinha ouvido a campainha interm
Josephine e Baby Zetty chegaram ao Jardim de Um Diário pouco depois. Josephine tinha estacionado o carro à pressa na berma da estrada antes de correr para dentro enquanto puxava a Baby Zetty. Ao ver Jenson e Baby Robbie a brincar alegremente com grilos no jardim, o coração de Josephine afundou-se fortemente. O seu irmão ainda não tinha voltado? Não fazia sentido. Ele conduziu como louco há pouco. Ele não devia ter sido mais lento do que ela.Josephine perguntou a Jens e ao Baby Robbie: "Jens, Baby Robbie, o teu pai e a tua mãe já voltaram?"."Sim". Os dois tesouros adoráveis acenaram em uníssono.Os olhos de Josephine alargaram-se de surpresa. Agora que ele estava de volta, como poderiam as crianças ainda estar a brincar com grilos tão calmamente? Será que não tinham visto o pai e a mãe a discutir?Josephine pisou dois grilos numa polpa com um pé, enquanto Baby Robbie e Jenson levantaram os olhos para olharem para ela de forma condenável. "Tia Josephine, o que estás a tramar a
Jay foi apanhado entre o riso e as lágrimas. "O que estás a fazer?"Josephine enterrou a sua cabeça em Jay. Jay empurrou-a de costas com uma mão e mostrou-lhe a porta de forma indelicada. "Devias ir para casa".Através da abertura no painel da porta, as crianças viram a mamã sentada na cama, embrulhada numa colcha branca e notavelmente parecida com um boneco de neve que estava imóvel.As crianças estavam preocupadas com a mamã e gritaram: "Mamã, estás bem?".Jay disse com uma expressão sombria: "Ela é óptima".Ela estava hoje a agir no seu auge. Não tendo onde descarregar a sua raiva, ele finalmente pensou em usar este truque para a castigar.Antes mesmo de ter sido bem-sucedido, foi arruinado por estes pequenos patifes. Deveria ser ele a ser o mau da fita.As crianças obviamente não acreditaram nas palavras do papá e espremeram para visitar a mamã. Jay tinha simplesmente aberto a porta quando Josephine entrou a correr com as crianças."Mamã". Baby Zetty e os outros trepar
Lá em baixo, Baby Zetty tinha lágrimas nos olhos enquanto estava nos braços da Josephine. "Tia Josephine, porque é que o tio intimidou a mamã?"Josephine olhou para a cara de Baby Zetty, como se fosse um jade. A criança era tão simples e não havia vestígios de impurezas nos seus olhos. "Baby Zetty, o tio não intimidou a mama..." Josephine não sabia realmente como lhe explicar. "Está a mentir-me. O tio mordeu o pescoço da mamã. Eu vi muitas feridas no pescoço da mamã". A bebé Zetty soluçou, as suas lágrimas rolando pela cara abaixo.Josephine esbofeteou-lhe a testa. Ela realmente não sabia como explicar isto à Baby Zetty.Pouco tempo depois, Jay e Rose caminharam um após o outro. Rose tinha voltado a vestir a sua roupa e escolheu deliberadamente uma camisola de caxemira de pescoço alto e verde para cobrir o pescoço.Baby Zetty olhou para Jay como se ela estivesse a ver um inimigo de há uma vida atrás. De repente baixou a cabeça e fez uma acção de tipica para quando odiava alguém