O sono tomou conta da Rose Loyle de novo, pouco depois de estar consciente.

O médico tinha aconselhado Jay Ares a deixar a paciente dormir, pois ela tinha sofrido uma ligeira lesão na cabeça e, portanto, era propensa a uma ligeira concussão. Tais pacientes eram especialmente letárgicos.

Não tencionando perturbá-la, Jay Ares sentou-se silenciosamente enquanto a observava a dormir. Sem se aperceber, uma gota de lágrima caiu sobre a parte de trás das suas mãos

Nunca ninguém tinha esperado que o frio e insensível Jay Ares, que nunca tinha chorado, tivesse lágrimas a cair dos seus olhos por uma mulher!

Naquele momento, Jay Ares compreendeu finalmente o ditado: "um homem não derrama lágrimas até que o seu coração esteja partido"!

Acolhendo-a levemente no cobertor, ele pressionou suavemente os seus lábios contra ela antes de se virar para deixar a sala.

Arranjou-lhe uma pequena tigela de papa de uma banca lá em baixo e respondeu a um telefonema antes de finalmente regressar ao qu