Jay era uma pessoa afiada. Então, mesmo fraco, se sentou, enquanto dizia à Shirley, emocionado:

— Não consigo encontrar palavras para expressar minha gratidão por tudo que você fez por Angeline, Shirley. Eu, Jay Ares, estarei eternamente em dívida com você. —

— Jay, não se preocupe com isso. Estou feliz por poder fazer algo por Angeline. — Shirley sorriu levemente.

— Shirley, te asseguro que essa dívida será quitada pelos York. Não se preocupe. —

Shirley olhou para o rosto abatido de Jay, pensando no quanto ele deveria estar devastado. Se ele quisesse vingá-la, talvez ainda tivesse uma razão para viver, por mais um tempo. Então falou:

— Tudo bem, Jay. Mas, você tem que melhorar logo, tá bem? Dessa forma, você poderá vingar Angeline e eu. —

— Sim. — Jay assentiu, solenemente.

Hoje era o aniversário dos trigêmeos e Jay optou por não continuar abatido em sua cama. Então, o homem saiu do apartamento para passear pelas ruas cobertas de neve, enquanto tremia. Grayson e Storm o segui