En el hospital, Brit mantiene a su pequeño Dexter en brazos porque se encuentra muy inquieto. Por un buen rato trato de tranquilizarlo dándose cuenta que las veces que el niño veía el rostro de ella era cuando se calmaba, una vez lo cambia de posición rompe a llorar. No le quedo más remedio que dejarlo apoyado en su antebrazo boca arriba. Mientras el niño le sonríe a su madre, arruga de vez en cuando la nariz, esto llamo la atención de Brit ya que hace el gesto con regularidad.

Unos pocos minutos después llego Céline cargando a su hijo Adrien el cual tiene un poco de fiebre. Brit se sorprendió al verlos, mientras se preocupo por el pequeño con carita de dolor.

A la espera de ser llamados llego Yeni en compañía de su ahora marido Gao y su hijo Yong. Los ojos de Brit brillaron por un momento de la emoción de ver al bebé de la que en algún momento