Mark apanhou imediatamente a sua dica. Puxou uma cara direita e voltou para dentro de casa. "É melhor não pensar em trabalhar naquela sua loja de sobremesas. Fica em casa e toma conta do bebé. Não é que precisemos do dinheiro".

Arianne acabou por comer as suas palavras antes de as poder dizer. Ela escarneceu e não o mencionou mais. Ele tinha razão. O lugar era longe e Aristóteles era ainda muito jovem. Era ainda melhor para ele ficar com os seus pais. A infância dela e de Mark não era considerada feliz, por isso ela estava bem ciente dos efeitos de uma infância traumática. Por isso, ela não queria que a história se repetisse com o seu bebé. Esta foi também a sua maior razão para voltar para ele. Ela tinha a responsabilidade de trazer a criança para este mundo. Isto não era um jogo.

Aristóteles não parecia ter sono depois do jantar, pelo que Arianne teve de carregar o pequenote à volta da casa. Dois pacotes tinham chegado durante o dia; um era um presente para o bebé de Naya, e o out