Tanya pôs os seus auscultadores e ouviu música. Ela ouviu a voz de Tiffany mas não respondeu.

Por alguma estranha razão, ela sentiu uma sensação quase indiscernível. Ela desprezou a forma como Tiffany lidou com as coisas, e sentiu um ligeiro inveja e confusão. No final do dia, Tiffany era uma cidadã nascida e criada da capital. As raparigas das grandes cidades pareciam vir pré-instaladas com a sua própria auréola - ela não precisava de trabalhar arduamente; o seu círculo estava numa classe acima da sua própria.

Por muito que tentasse, ela não era diferente de Beckett, incapaz de se assimilar totalmente no grupo. Por muito grandioso que parecesse à superfície, no fundo, ela foi sempre apanhada numa batalha amarga. Ela nem sequer tinha o direito básico de se instalar e comprar uma casa na cidade. Não, ela nem sequer teria o dinheiro para um pagamento, mesmo que trabalhasse arduamente para o resto da sua vida. Tiffany, por outro lado, tinha tudo entregue a ela numa bandeja de prata. Inf