O Grant soltou um riso significativo. "Oh, Tiffie, alguma vez te ocorreu que talvez me tenhas entendido mal? O teu pai, a tua mãe, e eu somos velhos amigos. Raios, só encontrei a tua mãe por acaso no outro dia, e depois falámos e conversamos, e aqui estamos nós. Que motivo poderia eu ter? Não estou amarrado por dinheiro. Por isso, poderia poupar-me, por favor, estas chicotadas desagradáveis? Ainda sou o teu tio Grant, sabes."

A Tiffany não estava com disposição para uma actuação do Oscar, por isso foi directo ao assunto. "Contratei pessoas para investigar o teu passado, 'tio', então que tal poupares-me a este acto pouco convincente? Raios, aposto que aquele carro que estás a conduzir nem sequer é teu. As suas dívidas são terríveis, senhor. Só queres espremer dinheiro da mãe para cobrir o teu c*. Afinal, em breve estarás tão falido, que nem sequer terás nada em teu nome."

O sorriso no rosto de Grant desvaneceu-se. "Estás a passar dos limites, Tiffie. A tua mãe sabe tudo o que há para