Tanya mordeu os seus lábios e forçou as suas lágrimas de volta. "Pensei... que me ensinaria se eu fizesse tudo o que me pediu... O Sr. Nathaniel disse-me que todos são simpáticos aqui e pediu-me para aprender consigo. Assim que fosse mais hábil, seria capaz de me tornar uma estilista como todos vós..."

A mulher ridicularizou. "Uma estilista? A senhora? Eu apenas penso em si como um grande alvo de intimidação. O quê? Não me ouviste? Arranja-me uma chávena de chá de leite!"

"O meu trabalho limita-se ao trabalho de limpeza. O meu trabalho não é fazer coisas para si. Faça-o você mesmo. Eu não devo nada a nenhum de vocês". Esta foi a primeira vez que Tanya rejeitou o pedido da senhora. Depois, ela puxou à força a esfregona de debaixo dos pés da senhora.

A mulher tropeçou e quase caiu. A sua humilhação transformou-se em raiva e ela deu um estalo a Tanya. "Quem pensa que é? Já temos uma senhora da limpeza, a sua presença aqui é apenas uma piada. O Sr. Nathaniel só lhe deu um trabalho por p