Uma vez que pensou na indiferença de Mark quando o encontrou no escritório, Arianne sentiu-se desencorajada. Se ela não quisesse ganhar dinheiro, não teria aceite a sua encomenda. Não só se tinha cansado durante toda a tarde, como tinha a sensação de que ele estava a fazer de propósito para lhe dificultar a vida.

Pouco tempo depois, Naya voltou à loja depois de ter ido buscar a sua filha à pré-escola. Recentemente, parecia ser uma ocorrência comum. Outros podem não discernir nada, mas Arianne conseguiu ver através dela. "Naya, não tem ninguém em casa que a possa ajudar a tomar conta da criança? Não quero dizer nada, gosto da Lulu, mas acho que... é bastante cansativo para ti. Mais ninguém pode ir buscá-la por si?"

Naya abanou a cabeça com um sorriso amargo. "Não. O meu marido está cansado do trabalho. É um programador e está sempre a trabalhar até tarde da noite por fazer horas extraordinárias. Ele não pode ajudar com a nossa filha; não é como se tivesse tempo para isso. Quanto aos m