Arianne soltou um risinho envergonhado. "Peço desculpa, o ar condicionado do meu... uh... escritório não está a funcionar bem, por isso vim usar o vosso. Acontece que tenho algum tempo livre".Mark olhou-a com ceticismo. "Como é que isso é possível? Acabámos de mandar verificar o ar condicionado do escritório no mês passado. Vou pedir a alguém para dar uma olhadela mais tarde. Estou a meio de uma discussão. Aproveita o ar fresco, não interrompas".Arianne sentou-se prontamente no sofá, olhando de vez em quando para Mark e Úrsula. Não sabia ao certo sobre o que é que Marcos e Úrsula tinham falado antes da sua chegada, por isso só podia ouvir de ouvido.Sem qualquer aviso, Úrsula caiu de repente de joelhos. "Sr. Tremont, Sra. Tremont, por favor, deixem o Sylvain ir-se embora. Preciso muito dele, não podemos pagar a pena. Não sei como vou viver se ele não vier comigo..."Arianne assustou-se. Como Úrsula estava mais perto dela, parecia que estava a ajoelhar-se perante ela. "Sra. Jaark,
"Por favor, não chames o Sylvain! implorou Úrsula. "Não quero que ele me veja assim. Já foste almoçar com ele, sei que são chegados. Foi por isso que fiz uma má jogada. Regras são regras, mas também temos de ter em conta o interesse humano, não é? Não posso pagar a taxa de penalização exorbitante da empresa Tremont. Farei o meu melhor para o reembolsar. Deixa-me levá-lo comigo, está bem? Vou ser sincera... O meu marido vai divorciar-se de mim se o Sylvain não for comigo. Não vou receber nada, vou ter que partir sem um único cêntimo. Depois de aguentar aquela família durante tantos anos, acabaria por não receber nada. Nem consigo imaginar isso. Por favor, ajudem-me. Não é que as empresas Tremont precisem do dinheiro".Arianne sentiu-se ligeiramente culpada ao ver Úrsula naquele estado. Talvez ela não devesse ter sugerido mentir sobre a pena? Afinal de contas, a pena não era assim tão grande. Sylvain era mais do que capaz de a pagar. A empresa Tremont nunca obrigaria ninguém a assinar u
Úrsula cerrou os dentes enquanto olhava para Arianne; estava tão zangada que nem sequer conseguia dizer nada. Quando se dirigia para a porta, Úrsula parou novamente e disse, "Recuso-me a acreditar que não posso trazer o meu próprio filho comigo!"Arianne riu-se friamente dentro do seu coração. "Claro que o podes levar facilmente, mas primeiro, porque é que não pagas? Se nem sequer estás disposto a pagar, como é que esperas que as coisas corram como queres?"Arianne ainda estava por perto quando Marcos regressou da sua reunião. Ele viu que Úrsula já tinha saído e perguntou: "Já está feito? O que é que ela disse?"Arianne disse com raiva: "Que mais poderia ela ter dito? A discussão tomou um mau rumo de qualquer maneira e era mais fácil retaliar contra ela. A Úrsula fica mais atrevida quanto mais tento mostrar-lhe cortesia. O Sylvain não se queria ir embora, por isso disse-lhe para usar como desculpa a penalização pela quebra do nosso contrato. Também lhe disse para dizer que tinha de
As orelhas de Arianne levantaram-se. "O quê? És mesmo casado? Estão a brincar, certo? Como é que as coisas se agravaram tão rapidamente?"Brian estava envergonhado. "Bem... é verdade. Conheci uma rapariga e ambos nos entendemos e casámos sem qualquer objeção. Ela não quer nada, exceto um anel de diamantes. Estamos a viver muito bem juntos. Ela até tem o seu próprio emprego e ainda ajuda a fazer as tarefas domésticas depois de chegar a casa do trabalho. É exatamente este tipo de vida que eu quero ter, ajudando-a enquanto ela faz o jantar. Tudo parece estar a correr bem neste momento. Se eu soubesse que isto ia acontecer, nunca teria ido a um encontro às cegas. Nesse caso, poderia evitar causar uma confusão tão grande. No fim de contas, foi apenas porque o meu destino ainda não tinha chegado. Agora, sinto-me óptima porque já não tenho de me preocupar com o meu casamento."Arianne admirou Brian do fundo do seu coração. "Nada mau, fico contente por ver que estás bem. Na verdade, estava p
Arianne ficou subitamente sem palavras ao recordar a sua experiência pessoal. Como é que ela se atreveu a revoltar-se quando era adolescente? No entanto, ao ver como Smore estava a ser tratado com amor por Mark, este provavelmente não trataria o seu filho da mesma forma que tratou Arianne na sua adolescência, pois não?No dia seguinte, Mark chamou imediatamente Sylvain ao seu gabinete assim que este chegou.Obviamente, Arianne tinha contado a Sylvain tudo o que se tinha passado no dia anterior e sabia que ele ia certamente ser muito repreendido. Mark era sempre muito rigoroso quando se tratava de assuntos relacionados com negócios.Sylvain sabia o que estava para vir e preparou-se. Não se atreveu a sentar-se, mesmo depois de Mark lhe ter dito para o fazer, mas pôs-se de pé e disse: "Sr. Tremont, sei que lhe causei problemas por causa do que a minha mãe fez. Peço desculpa".Mark pegou na chávena de chá, que Davy lhe tinha feito, e bebeu um gole. "Calma, não te chamei aqui para te re
Sylvain franziu. "Aos teus olhos, achas mesmo que o teu próprio país não se compara ao país com que estás casado? Na verdade, não acho que o estrangeiro seja assim tão bom."Úrsula riu-se. "Não quis dizer isso. Estás a tentar dizer que sou desleal para com o meu próprio país? É apenas porque me habituei ao estilo de vida no estrangeiro. Syl, chamaste-me para me dizeres que mudaste de ideias? Vais-te embora comigo?Sylvain cerrou os lábios e ganhou coragem para dizer: "Desculpa, mãe, mas não posso mesmo ir contigo. Gosto de estar aqui, tenho um trabalho que me apaixona e uma pessoa com quem quero passar o resto da minha vida. Podes, por favor, considerar a minha situação de vez em quando? Não te culpo mais por me teres abandonado e casado com outra pessoa sem me contactares durante todos estes anos, pois foi essa a tua escolha. Tudo o que peço é que não me uses como uma das tuas alavancas no teu casamento. O facto de conseguires ou não manter o teu casamento não tem nada a ver comigo,
Robin olhou timidamente para Sylvain. "Ainda não me atrevo a contar aos meus pais sobre o nosso casamento. Suponho que esta noite vou ter de enfrentar a música de qualquer maneira. No entanto, não serei tão tímida como antes e enfrentá-la-ei com coragem. Fui eu que tomei esta decisão e esta é a minha vida. Por isso, o resultado é problema meu. Não interessa se a minha mãe está descontente com isto; já está decidido".Arianne acenou com a cabeça em sinal de concordância. "É verdade, teria sido melhor se tivesses pensado nisso mais cedo. Vais obedecer aos desejos da tua mãe e ficar na contabilidade? Já pensaste em regressar à empresa Tremont e voltar a trabalhar como designer com o Sylvain? Já escolheste o homem que amas, devias escolher também o trabalho que te apaixona".Robin hesitou um pouco. "A empresa Tremont tem padrões tão elevados que eu não consigo atingir, por isso devia continuar como contabilista. No entanto, quero estar com o Sylvain. Podia simplesmente trabalhar noutro d
Arianne ficou sem palavras. Arianne ajudou a encobrir o rasto de Aristóteles, desfazendo-se da camisa antes de Mark terminar o trabalho, para que Mark não gritasse com ele quando a visse. Mark já estava de mau humor depois de os seus documentos terem sido destruídos, não era preciso muito para ele perder a calma. Mark tinha muita roupa, por isso provavelmente não daria por isso. Rapidamente se provou que Arianne tinha sido demasiado otimista. Aristóteles teve acesso à camisa que tinha rabiscado, porque Mark a tinha deitado na cama porque tencionava usá-la amanhã.Assim que Mark regressou ao quarto, a primeira coisa que perguntou foi sobre a sua camisola. "Onde está a minha camisola? Tenciono usá-la amanhã."Arianne queria insistir que não a tinha visto, mas acabou por se acobardar. Reuniu coragem e disse: "O Smore rabiscou-a toda. Não conseguimos tirar as nódoas e deitámo-lo fora. Ele é teu filho, não fiques zangada. Tu tens dinheiro, podemos sempre comprar um novo".Mark esfreg