O tom de Arianne não se alterou quando disse: "O Brian já não vem trabalhar há algum tempo. Nem sequer sei onde é que ele está. Mesmo que soubesse, não te ajudaria a contactá-lo. Devias esquecê-lo. Ele já disse que não te quer ver nunca mais. Ele não foi suficientemente claro? É escusado insistir teimosamente. Se tens mesmo alguma coisa para lhe dizer, podes dizer-me, que eu passo a mensagem."

A rapariga desfez-se em lágrimas. "Por favor, deixa-me vê-lo só uma vez. Eu não concordei em acabar. Isto não devia ser discutido cara a cara? Não pode ser unilateral. Por favor, preciso de o ver uma última vez. Se não me deixarem, morro aqui mesmo!"

Arianne ficou chocada. Uma pessoa que está a passar por uma separação é capaz de fazer coisas estúpidas. As coisas podiam tornar-se difíceis se a rapariga decidisse matar-se ou ferir-se ali. Ela reprimiu a sua fúria por ter sido ameaçada e disse: "Está bem. Vou telefonar ao Brian, mas é ele que decide se quer vir ou não. Se ele não te quiser ver, t