Arianne ficou muito comovida, mas sentiu algo de errado. Isto não parecia ser algo que Mark, um bloco de gelo personificado, diria. Ela soltou-lhe a mão. "Olhos na estrada". Eu sei que Jackson lhe ensinou essas palavras".

Os cantos dos olhos de Marcos tremeram. Ela viu através disso? Foi assim tão óbvio? No entanto... estas palavras também lhe vieram do coração. Jackson tinha-lhe ensinado as tácticas certas.

Arianne acomodou Aristotle quando eles regressaram à propriedade de Tremont. Depois, ela massajou os braços, que tinham ficado doridos depois de carregar Aristotle durante demasiado tempo e disse: "Podes usar o chuveiro primeiro. Preciso de um pequeno intervalo. É bastante cansativo sair com uma criança".

Mark olhou para Aristotle, que estava a dormir à vontade, e sugeriu de forma rouca: "Vamos tomar banho juntos". Poupa tempo. Já é tão tarde; quando eu terminar o duche e tu entrares, já não poderás acordar na manhã seguinte".

Algumas cenas do PG-13 passaram pela mente de Arian