Permaneceram até quase 22 horas. Mark finalmente terminou a sua conversa com Jackson até lá. Era claro que isto era mais do que um simples jantar; Jackson tinha algo a discutir com Mark.Aristotle adormeceu no carro a caminho de casa. "O Jackson tinha alguma coisa para discutir consigo?". perguntou Arianne."Apenas coisas de trabalho", respondeu Mark. "Perdemos a noção do tempo e falámos até tarde da noite. Tire uma soneca se estiver cansado. Em breve estaremos em casa".Arianne virou-se para o lado e olhou pela janela. "Não estou cansada, estava apenas a perguntar. Pensei que era algo importante".Mark fez uma pausa em silêncio momentâneo, depois perguntou: "Sou realmente um velho afiado, indelicado e altivo para ti?".Arianne quase se engasgou com a sua própria saliva. Ela era demasiado culpada para olhar para ele. Como é que ele descobriu? Como é que ele descobriu sobre a conversa privada dela com Robin? Ele estava apenas bem informado ou tinha instalado um aparelho auditivo ne
Arianne ficou muito comovida, mas sentiu algo de errado. Isto não parecia ser algo que Mark, um bloco de gelo personificado, diria. Ela soltou-lhe a mão. "Olhos na estrada". Eu sei que Jackson lhe ensinou essas palavras".Os cantos dos olhos de Marcos tremeram. Ela viu através disso? Foi assim tão óbvio? No entanto... estas palavras também lhe vieram do coração. Jackson tinha-lhe ensinado as tácticas certas.Arianne acomodou Aristotle quando eles regressaram à propriedade de Tremont. Depois, ela massajou os braços, que tinham ficado doridos depois de carregar Aristotle durante demasiado tempo e disse: "Podes usar o chuveiro primeiro. Preciso de um pequeno intervalo. É bastante cansativo sair com uma criança".Mark olhou para Aristotle, que estava a dormir à vontade, e sugeriu de forma rouca: "Vamos tomar banho juntos". Poupa tempo. Já é tão tarde; quando eu terminar o duche e tu entrares, já não poderás acordar na manhã seguinte".Algumas cenas do PG-13 passaram pela mente de Arian
Quando ela se encontrou no local de encontro acordado, Arianne e Robin já estavam à espera há muito tempo. Arianne podia avistar a Tiffany à primeira vista. Ela clicou na sua língua. "O que é que se passa? Foi completamente libertada? O teu eyeliner está torto".Tiffany riu-se. "Pára de tentar deitar-me abaixo. Sabes porque escolhi encontrar-me aqui em cima? Esta rua é conhecida pela sua grande comida. Hoje, vou comer todas as refeições que perdi durante o mês passado"!"Não estás a amamentar?" perguntou Robin honestamente. "Há muitas coisas que tem de evitar, especialmente a comida de rua. E se for pouco higiénico?"Tiffany sentiu o seu recuo. "Tinhas de me lembrar? Não te mataria ficar de boca fechada. Há um mês que estou a segurar tudo, e tu deitaste-me água fria por cima. Vá lá".Robin riscou. "Muito bem, muito bem. Eu fico calado. Mesmo que eu mantenha a boca fechada, Arianne também te lembrará".Arianne encolheu os ombros. "Não, eu não vou fazê-lo. Não estou nada preocupada
Apesar das suas palavras, ela não pôde deixar de espreitar Sylvain.Tiffany, sendo a senhora curiosa, levantou-se e vagueou pelo casal durante algum tempo antes de regressar e dizer-lhes: "Ouvi a mulher dizer algo sobre prometer tratá-lo melhor do que Jessica alguma vez o fez, mas o homem bonito não parecia aceitar muito bem".O rosto de Robin ficou pálido. De repente, Sylvain levantou-se e caminhou em direcção à casa de banho, e a senhora tinha um olhar infeliz no seu rosto. A senhora levantou-se então e deixou o café enquanto balançava a sua cintura bastante grande.Arianne chamou Robin e disse: "Robin, devias ir dar uma olhadela e ver o que aconteceu.Robin hesitou. "Deveria eu? Mas não parece apropriado".Arianne riu-se dela e disse: "Vocês não são amigos? Será estranho para os amigos olharem uns pelos outros? Trata-o como se por coincidência o tivesses encontrado e foste lá cumprimentá-lo. Não é ilegal fazer isso. Ainda precisa que eu lhe dê outro motivo"?Depois de ouvir as
Arianne abanou a cabeça indefesa. "Você é mesmo tonta. Não poderia perguntar um pouco mais indirectamente? Ele está num dos seus momentos mais indefesos, por isso, naturalmente, ele estaria a sentir-se fraco e vulnerável. Além disso, ele tinha acabado de ser insultado por outra pessoa. Devia ter ido indirectamente cumprimentá-lo e dizer que foi uma coincidência tal que o conheceu, perguntando-lhe como é que ele estava enquanto estava a fazê-lo. Se ele estivesse disposto a dizer-lhe, fá-lo-ia. Caso contrário, deixe-o em paz e deixe de perseguir o assunto. Tente fazer o seu melhor para o consolar, em vez de lhe perguntar directamente, como acabou de fazer. De qualquer modo, não me esquecerei de lhe dizer com mais pormenores da próxima vez. Por agora, deve ir atrás dele e pedir desculpa, pois tenho a certeza de que não lhe apetece ir agora às compras connosco. Tenho a certeza de que ele não vai ficar zangado consigo durante muito tempo".Robin encolheu. "Não consigo arranjar coragem para
Robin nervosamente agarrada à borda da sua camisa. "Bem... desde que não esteja zangado comigo". Seja como for, é tarde. Eu devia voltar agora e tu devias descansar um pouco. Vais sentir-te péssimo depois de beberes tanto álcool. Não devias beber tanto da próxima vez, pois é mau para a tua saúde".Sylvain soltou o pulso, o seu rosto ligeiramente desapontado. "Podes ficar comigo por um bocado?"Nesse momento, Robin não conseguiu encontrar uma razão para recusar e sentou-se ao seu lado. "Muito bem".Após um momento de silêncio, Sylvain perguntou: “Por quanto tempo estiveste à minha espera? Não me digas que estás aqui desde esta tarde?"Robin acenou-lhe com a cabeça. "Tentei ligar-te quando saíste do café, mas tinhas desligado o telefone, por isso só pude vir aqui". Não esperava esperar até à meia-noite, mas foi bom que tivesses voltado para casa, senão eu não teria esperado por nada".Sylvain levantou a sobrancelha e disse: "És uma idiota? Porque não me deixou em paz se eu não atend
Sylvain não hesitou mais, pois empurrou-a contra o sofá...Depois de terem terminado e ela estava no seu abraço, os olhos de Robin ficaram vermelhos de vergonha. Na altura em que ela decidiu falar com ele, ele já tinha adormecido.Uma pitada de desilusão passou-lhe pelos olhos. Embora Sylvain tivesse sido intoxicado pelo álcool, ele estava claramente consciente das suas acções e ela sabia-o. Ela estava provavelmente desapontada por não ter havido conversa fiada depois do sexo.Quando Robin chegou a casa, ela ficou chocada ao ver uma figura aparecer subitamente à sua frente enquanto acendia as luzes. Quase gritou de medo, mas quando percebeu que era apenas a sua mãe, deu um longo suspiro de alívio. "Por que estás aí parada a meio da noite, mãe? Assustaste-me".O rosto da mãe dela estava escuro. "Suponho que não me vais dizer que estiveste de novo na casa da Arianne, pois não? Se é esse o caso, porque é que não ficaste lá apenas durante a noite? Cheiras a álcool e tabaco, que normalm
Arianne estava apenas ligeiramente adormecida e levantou-se quando ouviu o seu telefone a tocar. Quando viu que era uma mensagem de texto de Robin, levantou-se e caminhou até à casa de banho para responder. "Onde está agora? Não foi à procura de Sylvain quando saiu do café? Tiveste uma discussão com a tua mãe por causa disto? Vou ter contigo agora. Estou preocupada por estares sozinha lá fora".Assim que ela soube onde estava Robin, Arianne foi imediatamente trocada. Ela planeou apanhar um táxi em vez de acordar Mark, uma vez que ele estava cansado de trabalhar o dia todo. Isto não era algo que ela achasse que valesse a pena incomodá-lo.Assim que ela abriu a porta do quarto e estava prestes a descer as escadas, a voz de Mark apareceu subitamente. "Quem é que tem estado a contactar em segredo a meio da noite? Além disso, até estás a planear sair sozinho a esta hora".Ela virou-se e viu Mark preguiçosamente ao lado do berço do bebé a olhar para ela. Tinha até ajudado a cobrir um cobe